declaim是什麼意思，declaim的意思翻譯、用法、同義詞、例句

declaim英标

英:/'dɪˈkleɪm/ 美:/'dɪˈkleɪm/

過去式 declaimed 過去分詞 declaimed 現在分詞 declaiming 第三人稱單數 declaims

GRE,SAT

vi. 慷慨陳詞；演講；朗讀

vt. 演講；慷慨激昂地發表

He used to declaim French verse to us.

他過去經常給我們朗誦法語詩文。

Today, I will declaim a poem about Spring for you.

今天，我要給你們朗誦一首關于春天詩歌英文翻譯一下丫！

It is not a sign of humility to declaim against pride.

慷慨激昂地攻擊傲慢，并非謙遜的标志。

It is not a sign of humility to declaim against pride.

用慷慨激昂的言語攻擊傲慢并不是謙遜的标志。

It is not a sign of humility to declaim against pride.

用大方激動的言語攻打傲慢并不是謙遜的标記。

vi.|speak/give a lecture;慷慨陳詞；演講；朗讀

vt.|give a lecture/discourse upon;演講；慷慨激昂地發表

declaim（動詞，發音：/dɪˈkleɪm/）指以正式、激昂或戲劇化的方式高聲演說或朗誦，通常帶有情感強烈但内容空泛的特點。該詞源于拉丁語 dēclāmāre，由 dē-（強調）和 clāmāre（呼喊）組成，原指古羅馬時期的修辭練習。

其用法可分為兩類：

該詞隱含有“形式大于實質”的潛在含義。例如《劍橋詞典》指出，declaim 可能用于描述“缺乏邏輯支撐的情感宣洩”。在政治語境中，英國《衛報》曾批評某議員“以華麗辭藻演說（declaimed），卻回避選民關心的民生問題”。

以下是關于單詞declaim 的詳細解釋：

公開演講/朗誦
- 強調以正式或戲劇化的方式說話，常見于詩歌朗誦、演講等場景。
- 例：He declaimed Shakespeare's sonnets with passion.（他激情澎湃地朗誦莎士比亞的十四行詩）。
抨擊/抗議
- 帶有批判性，用于表達對某事的強烈反對。
- 例：The politician declaimed against government corruption.（政客公開抨擊政府腐敗）。
詞源與構詞
- 源自拉丁語 declamare（de-加強語氣 + clamare 呼喊），字面意為“強調地說”。

如需進一步了解用法或例句，可參考權威詞典（如、7）。