badge是什麼意思,badge的意思翻譯、用法、同義詞、例句
badge英标
英:/'bædʒ/ 美:/'bædʒ/
常用解釋
徽章
詞性
過去式:badged 過去分詞:badged 現在分詞:badging 第三人稱單數:badges 複數:badges
類别
CET4,CET6,考研,IELTS,GRE,商務英語
常用詞典
n. 徽章;證章;标記
vt. 授給…徽章
例句
This badge is awarded to heroes who have made outstanding contributions.
這枚徽章是頒發給做出傑出貢獻的英雄的。
The badge of a policeman symbolizes fairness and justice.
警察的徽章象征着公平和正義。
The queen personally badged the general the Silver Cross.
女王親自授給了這位将軍銀十字勳章。
All employees have to wear name badges.
所有員工均須佩戴姓名徽章
All delegates must wear a badge.
所有代表都要佩戴徽章。
She pinned the badge onto her jacket.
她把徽章别到外衣上。
She wore a badge saying 'Vote for Coates'.
她戴着一枚徽章,上面寫着“投科茨一票”。
Can we get him a badge?
我們能給他弄個徽章嗎?
They want more than the occasional coupon or reward, badge or crown.
他們要的不隻是那些偶爾的贈券或者獎勵、徽章或者皇冠。
同義詞
n.|marks/bedge;[輕]徽章;證章;标記
專業解析
Badge 是一個具有多重含義的英語單詞,主要用作名詞,也可作動詞使用。其核心概念圍繞着标識、象征或标記。
一、 名詞含義 (主要用法)
-
實體徽章、證章、标志物:
- 指一種通常佩戴在衣服上的小型物理物品,用于顯示身份、所屬組織、成就、職位或權限。
- 例子:
- 員工佩戴的公司工牌(顯示姓名、職位、部門)。
- 警察佩戴的警徽。
- 會議或活動參與者佩戴的入場證件。
- 童子軍或軍隊獲得的技能或榮譽徽章。
- 進入安全區域所需的門禁卡。
- 來源參考: 牛津詞典、劍橋詞典、韋氏詞典等權威詞典均将此類實物标記作為首要釋義。例如,牛津詞典定義為:“a small piece of metal, plastic, cloth, etc. that you wear on your clothes to identify who you are, or to show that you belong to a group, support an idea, etc.” (一種佩戴在衣服上的小片金屬、塑料、布料等,用以表明身份、所屬團體、支持某種觀點等)。
-
象征、标志 (抽象概念):
- 指代表某種特質、狀态、情感或經曆的非物理性标記或象征。它強調某種特征被視為一種标識。
- 例子:
- “Her scars were abadge of courage.” (她的傷疤是勇氣的象征。) - 這裡傷疤象征着勇氣。
- “Poverty should not be seen as abadge of shame.” (貧窮不應被視為恥辱的标志。) - 貧窮被比喻為一種标識。
- “He wore his eccentricity like abadge of honor.” (他把自己的古怪當作榮譽的象征來展現。) - 古怪被當作一種榮譽标識。
- 來源參考: 劍橋詞典指出:“something that represents a particular quality or condition” (代表某種特定品質或狀況的事物)。
-
(計算機科學) 徽章:
- 在網頁、應用程式或線上學習平台中,指一種數字圖标或标記,用于表示成就、技能掌握、完成狀态或身份。
- 例子:
- 線上課程完成時獲得的數字證書徽章。
- 遊戲或應用中解鎖成就時顯示的圖标。
- 論壇或社區中顯示用戶等級或貢獻的标識。
- 來源參考: 技術類詞典和文檔,如 Mozilla Developer Network (MDN) Web Docs 在解釋 Web 技術時可能會涉及數字徽章的概念。
二、 動詞含義 (較少用)
- 标記、标識:
- 指給某人或某物做上标記,通常帶有特定的含義或屬性。
- 例子:
- “The protesters werebadged as troublemakers.” (抗議者被标記為麻煩制造者。) - 這裡指被貼上特定标籤。
- (更少見) “The cattle werebadged with the ranch’s brand.” (牛被打上了牧場的烙印。) - 指物理标記。
- 來源參考: 韋氏詞典将其動詞形式定義為:“to mark or identify with or as if with a badge” (用或仿佛用徽章來标記或識别)。
“Badge” 的核心在于“标識”。無論是物理佩戴的徽章(顯示身份、成就),還是抽象的象征(代表品質、經曆),或是數字圖标(表示狀态、技能),其作用都是作為一種可見或可感知的标記,用以傳達特定的信息(如身份、歸屬、狀态、成就、特征)。其動詞形式則強調了“打上标記”的動作。
關于引用鍊接的說明:
為符合原則并提升權威性,以上釋義均基于權威英語詞典(牛津、劍橋、韋氏)和可靠技術資源(MDN)的通用定義。由于這些定義屬于公共知識且廣泛收錄于各大詞典網站,此處提供詞典名稱作為來源參考。直接鍊接會因具體詞典頁面URL變動而失效,故未提供具體鍊接,但用戶可通過搜索引擎輕松訪問這些詞典的官方網站驗證釋義。
網絡擴展資料
Badge 是英語中表示“徽章”“證章”或“标記”的詞彙,主要用于标識身份、職位、隸屬關系或象征某種意義。以下從多個角度詳細解釋其含義與用法:
1.基本釋義與發音
- 詞義:
- 名詞:指佩戴或展示的實物标志,如金屬、塑料或布料制成的徽章,用于表明身份(如警察徽章)、職位(如公司名牌)或隸屬關系(如組織成員标識)。
- 動詞:授予徽章或标記(較少使用)。
- 發音:
- 詞性:名詞(複數 badges)、動詞,縮寫為BADGE(如軍事術語“基地防空地面設施”)。
2.詞源與曆史背景
- 詞源:
源自中古英語 bagge 和諾曼法語 bage,原意為“标記”或“符號”。
- 文化關聯:
- 在西方文化中,徽章常用于警察、軍隊、學校等機構,象征權威或榮譽(如“傑出步槍兵徽章”)。
- 美國俚語中,badge 可指代“警察”。
3.使用場景與例句
- 常見場景:
- 職業标識:如警察徽章、公司名牌(name badge)。
The salesclerk wore a name badge on her uniform.(店員在制服上佩戴了名牌徽章。)
- 榮譽象征:如軍事獎章(merit badge)。
He received a merit badge for bravery.(他因勇敢獲得一枚榮譽徽章。)
- 活動準入:如會議或展覽的出入證(access badge)。
- 特殊用法:
- 在計算機領域,badge 可指磁貼小貼士通知(如Windows系統的消息提示)。
4.同義詞與相關詞彙對比
- 同義詞:
- Emblem(象征性徽章,如國徽)
- Insignia(軍銜或組織标識)
- Token(象征性标記,如紀念品)
- 差異對比:
- Badge 強調實物标識,而 symbol 側重抽象象征(如和平鴿象征和平)。
- Badge 與 sign 的區别在于,前者特指佩戴的徽章,後者泛指任何标志或征兆(如交通标志)。
5.短語搭配與擴展
- 常見搭配:
- Police badge(警徽)、exhibitor badge(參展商徽章)、merit badge(榮譽徽章)。
- Badge reader(标識讀取器)、badge test(徽章測試)。
- 文化符號:
- 在影視作品中,徽章常象征權力或責任(如《權力的遊戲》中家族紋章)。
6.注意事項
- 地域差異:
- 美國英語中 badge 更常用,英國英語中 insignia 或 emblem 可能更正式。
- 正式性:
- 在商務或法律文件中,badge 需明确其具體含義(如“出入證”或“榮譽徽章”)。
總結來看,badge 的核心含義是“實物标識”,涵蓋職業身份、榮譽象征、活動準入等多重功能。其用法需結合具體場景,區分與其他“标志”類詞彙的細微差異。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】