
商務英語
n. 債權人
It is very disbenefit to protect debtee because there is not efficiency supervision to haeres.
這對債權人的保護極為不利,因為缺乏對繼承人有效監督。
Our country practices tail system , and takes direct mode of inherit . It is very disbennifit to protect debtee because there is not efficiency supervision to haeres .
我國實行限定繼承的繼承制度,又采取的是直接繼承的方式,在缺乏對繼承人有效監督的情況下,對債權人的保護極為不利,有必要對繼承人予以限制。
n.|creditor/loaner;[法]債權人
debtee(債權人)指在債務關系中依法享有要求債務人履行還款義務的權利方,通常涉及借貸合同、擔保協議等法律場景。該術語源于英國普通法體系,強調債權人在法律關系中的主動追索權。
從法律地位看,債權人可分為普通債權人和擔保債權人。前者基于無擔保債務關系主張權利,後者則依托抵押物或質押權優先受償(如《中華人民共和國合同法》第79條)。國際貨币基金組織《債務重組指南》特别指出,債權人委員會在主權債務重組中可行使集體談判權。
與“creditor”的細微區别在于,“debtee”更側重法定債權的持有狀态。世界銀行《全球金融發展報告》顯示,在跨境破産案件中,債權人權利指數直接影響債務回收率。中國最高人民法院指導案例第53號進一步明确,債權人會議決議效力需符合《企業破産法》第64條表決規則。
單詞debtee 的詳細解釋如下:
Debtee 是名詞,指“債權人”或“債主”,即擁有債權(他人需償還的債務或義務)的個人或實體。其反義詞為“債務人”(debtor)。
法律與商業語境:常用于描述債務關系中的權利方。例如:
The local court ordered SanLu into bankruptcy at the debtee's request.
(根據債權人的要求,當地法院判令三鹿進入破産程式。)
限定繼承制度:在中國法律中,債權人權益可能因繼承制度(如限定繼承)缺乏有效監管而受影響。
如需進一步了解法律術語或實際案例,可參考高權威性法律詞典或相關司法解釋。
here'snorth-eastattainrectifybrimsilversmithclayslateerraticallyexpiringfalteringGerardHESnonattendancerituallyslangystopoverscasual dresscycle countinghappen to meetlocal residentmake a mockery ofsome ofto be arrangedwritten noticeaguedfluidizerkeraunographlepidoblasticErtannitrogenous