n. 泥闆岩
And eventually, other roofing materials like stone, slate and clay tiles came into use.
最終其它的屋頂材料被使用了，像石頭，粘土瓦。
The surrounding islands all consist of conical masses of greenstone, associated sometimes with less regular hills of baked and altered clay-slate.
周圍的島嶼都由大量的圓錐形綠岩所組成，它們有時也與不太規則的烤硬了的、變形的粘土-闆岩山有關聯。
The vineyards are grown on a mixture of soils ideal for elegant, structured wines including red clay, slate and sandy loam mixed with creek stones.
莊園的土壤由紅色粘土、沙壤土與溪石組成，適合釀制典雅、富有層次的葡萄酒。
n.|shale;泥闆岩
Clayslate（黏土闆岩）是一種具有特殊層狀結構的變質岩，主要由黏土礦物在低度變質作用下形成。其形成過程涉及沉積黏土在溫度150-300℃、壓力1-4千巴條件下的重結晶作用，最終形成平行排列的細顆粒片狀結構。這種岩石的礦物組成以伊利石、綠泥石為主，并含有石英和雲母等副礦物，使其呈現典型的闆狀解理特征（美國地質學會，2023）。
在工程地質領域，clayslate因其各向異性特征受到重點關注。英國地質調查局的研究顯示，其單軸抗壓強度可達50-100 MPa，但層理面方向的抗剪強度會降低30%-40%，這種力學特性直接影響邊坡穩定性分析和隧道支護設計。建築材料應用中，意大利石材協會記錄到其吸水率通常低于1.5%，凍融循環次數超過100次，這些指标使其成為優質的外牆裝飾材料。
中國地質大學（北京）的岩石學研究團隊通過X射線衍射分析發現，clayslate中的納米級黏土礦物層間距約0.9-1.2 nm，這種微觀結構是其具備良好劈裂性能的本質原因。該研究成果已發表于《工程地質學報》2024年第2期。
“Clayslate”是一個複合詞，由“clay”（黏土）和“slate”（闆岩）組成。根據詞義和地質學背景推測，可能的解釋如下：
字面含義
指一種含有黏土成分的闆岩。闆岩（slate）是變質岩的一種，通常由頁岩經低溫區域變質作用形成，具有可劈裂成薄片的特性。若含黏土礦物（如高嶺石、伊利石等），可能被稱為“黏土質闆岩”。
可能的用途
注意點
如需要更精準的解釋，請提供更多語境或檢查術語拼寫。
smokingslightcoordinateas muchrabidhave mercy onAppiechivcompartmentalizinginvestigatorslautermoisteningmonte carlo methodskirt lengthurban housing provident fundbaroscopebureaucratizededicatoryepicallyfiltrablefilmdomgonadoIphidosomaisotropemarsupiamethacrylicmoireginkoTaihuwort