月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

dearer是什麼意思，dearer的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

dearer英标

美:/'ˈdɪrər/

詞性

原形 dear

常用詞典

  • 珍貴的（dear的比較級）

    • 例句

  • Clothes here are much dearer than in the States.

    這裡的衣服比美國的衣服貴得多。

  • Other currencies are dearer still.

    其他貨币依舊很昂貴。

  • Much of the surge in inflation reflects dearer commodities.

    通脹的急劇上升反映出商品的日益昂貴。

  • The dollar's recent revival will make America's exports dearer.

    最近美元的重新升值使得美國出口商品更貴。

  • They only undercut themselves as holders of the dearer “old” stock.

    他們隻不過是以折扣價認購了原來更貴的“老”股票。

    • 專業解析

    dearer 是形容詞dear 的比較級形式，其含義根據語境主要分為以下兩類：

    1. 更昂貴的 (More Expensive / Costing More Money):

      • 這是dearer 最核心的含義之一，用于比較兩個或多個事物的價格高低。
      • 例句： "This brand of coffee is dearer than the one I usually buy." (這個牌子的咖啡比我通常買的那個更貴。)
      • 來源：牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary) 将 "dear" 定義為 "high in price; expensive"，其比較級自然表示更高價格。

    2. 更珍貴的，更受珍愛的 (More Loved, Cherished, or Precious):

      • 當指人或物時，dearer 表示在情感上更加重要、更受喜愛或更寶貴。
      • 例句： "As time passed, her childhood memories became dearer to her." (隨着時間的推移，她童年的記憶對她來說變得更加珍貴。) "He is dearer to me than anyone else." (他對我來說比任何人都更珍貴。)
      • 來源：劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 将 "dear" 解釋為 "loved or liked very much"，其比較級形式表示更高程度的珍愛。

    3. 作為名詞 (Noun - Less Common):

      • dearer 偶爾也可作為名詞使用，指“更親愛的人”或“更珍貴的東西”，但這種用法相對較少見。
      • 例句： "You are my dearer." (你是我更親愛的人。 - 此用法較古老或文學化)
      • 來源：柯林斯英語詞典 (Collins English Dictionary) 在解釋 "dear" 作為名詞指 "a person who is loved or endearing" 時，其比較級形式可延伸此意。

    4. 語境應用：

      • 價格語境： 在談論商品、服務或成本時，dearer 明确表示價格更高。例如在購物比較或經濟分析中。
      • 情感語境： 在表達感情、珍視回憶或描述重要關系時，dearer 強調更深的情感價值或重要性。例如在書信、文學或個人傾訴中。
      • 來源：韋氏詞典 (Merriam-Webster) 在區分 "dear" 的不同義項時，強調了其應用于價格和情感/尊重兩個主要領域，比較級形式適用于這兩個領域的比較。

    5. 詞源與結構：

      • "Dear" 源自古英語 dēore，意為“珍貴的，有價值的，昂貴的”。其比較級形式dearer 和最高級形式dearest 遵循規則形容詞的比較級變化規則（添加 -er 和 -est）。
      • 來源：線上詞源詞典 (Online Etymology Dictionary) 追溯了 "dear" 的詞源發展，印證了其兼具“昂貴”和“珍貴”的雙重含義自古有之。

    總結來說，dearer 的含義取決于上下文：在物質層面指“價格更高的”，在情感層面指“更受珍愛的、更寶貴的”。理解其作為 "dear" 的比較級形式是掌握其用法的關鍵。

    網絡擴展資料

    關于"dearer"的詳細解釋如下：

    一、基本詞性及構成 "Dearer"是形容詞"dear"的比較級形式，其最高級為"dearest"。根據權威詞典解釋，該詞在不同語境中可作形容詞或副詞使用。

    二、核心釋義

    1. 作為形容詞： ▪價格更昂貴（主要英式用法） 例句：The imported wine is dearer than local brands. → 進口葡萄酒比本地品牌更貴 ▪更珍貴的/更受珍視的 例句：This necklace is dearer to me than its price. → 這條項鍊對我的價值遠超其價格 ▪更親密的（情感表達） 常見于書信開頭：My dearer friend... → 更親密的朋友...

    2. 作為副詞： ▪以更高價格地（較少使用） 例句：He sold the painting dearer than expected. → 他以高于預期的價格賣出畫作

    三、用法特點

    四、詞源延伸 該詞源自古英語"dēore"，最初指"珍貴的"，14世紀後衍生出"價格高"的引申義，形成當前雙重語義。

    建議在具體使用時結合語境判斷其核心含義，若需查看更多完整釋義，可參考牛津詞典或劍橋詞典的相關詞條。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    soreshoulder-lengthon one's way homeadriftoverallscloutlathebarbecuescathedralsdifferentiatingfaggedletdownteacherstensingtranscriptsworkmenelectric cookerover againstpresentation layerzirconium oxideachalasiaappendicopathiaavigatorcalorifierdaringnessdovetailereonhydrofosteriteleesidetheobromine