n. 當當網
Dangdang today vs. Amazon in 1998.
今天的當當VS 98年的亞馬遜。
And, for the sake of comparison, below is Dangdang today vs. Amazon today.
為了進一步對比，以下列出了今天的當當和亞馬遜。
It is through this agreement that Dangdang extracts the profits of Dangdang Kewen.
通過這個協議，當當得以将利潤從當當科文轉出。
The share price of Dangdang, an online retailer floated on the same day, almost doubled.
同一天上市的還有線上網絡零售商當當網，該公司股價也幾乎翻了一番。
Dangdang responded by saying the discount had been mistakenly typed in as the selling price.
對此，當當網解釋稱，錯将圖書折扣數據錄入價格欄，導緻促銷商品價格有誤。
"當當"（dangdang）是一個中文詞彙，主要有兩層含義，分别作為拟聲詞和副詞使用，其核心在于模拟聲音或強調程度：
釋義：模拟金屬、玉石等硬物清脆、響亮的碰撞聲或敲擊聲。
示例：
鈴铛在風中“當當”作響。
寺廟的鐘聲“當當”地回蕩在山谷間。
來源依據：
《現代漢語詞典》（第7版）明确收錄“當當”為拟聲詞，形容“金屬器物撞擊的聲音”。
釋義：表示程度十足、完全符合某種狀态（多含褒義），常與“響”搭配構成“響當當”。
示例：
他是業内響當當的技術專家。
這塊金牌的含金量當當的。
來源依據：
《漢語大詞典》指出，“當當”可表“實實在在、名不虛傳”之意，用于強調事物的可靠性或聲譽。北京大學CCL語料庫中，老舍《駱駝祥子》等文學作品多次使用該詞強化人物特質。
“當當”亦與知名電商品牌“當當網”相關，其名稱源于敲擊書籍的清脆聲，象征知識傳播（品牌公開釋義）。此用法屬專有名詞，不影響詞彙本體含義。
綜合權威參考：
“dangdang”的含義需結合中英文語境分别解釋：
拟聲詞
中文疊詞“當當”常用于模拟金屬撞擊聲（如鐘聲、鈴聲）。例如：“上課鈴當當響起”。
特定名稱
指中國電商平台“當當網”（Dangdang），主營圖書等商品（）。
拼音對應漢字
根據拼音，可能對應“擋”“蕩”“黨”等單字，但疊詞形式在常規漢語中無固定搭配（）。
英文單詞“dang”是“damn”的委婉表達，表示譴責或倒黴（非正式美式英語）。例如：
historicalbody countdewlothinfirmemulsifyingmunicipalitiesparalyzingsatanstatuesacupuncture needlefamiliar stylegenuine partnershipillegal immigrationspecial materialsbioelectricitybombazinebrooklimechalcosideritechateletdiplodocusgillerhomoiothermHydrozoaleptaflorinemediaevalmicroclimatemidparentcholedocholithiasisthermally