英:/'ɪnˈfɜːm/ 美:/'ɪnˈfɜːrm/
軟弱的
比較級:more infirm 最高級:most infirm
TOEFL,GRE
adj. 衰弱的；意志薄弱的；不堅固的
The infirm old man lives alone in a nursing home in the center of the city.
這位體弱的老年人獨自居住在市中心的養老院。
The infirm patient's condition deteriorated rapidly.
這位病弱患者的病情急劇惡化。
His infirm attitude eventually cost him a good job opportunity.
猶豫不決的态度讓他最終失去了一個很好的工作機會。
The old and the infirm are the most susceptible to this disease.
年老體弱者最容易得這種病
His already infirm body was racked by high fever.
他已經很孱弱的身體受到高燒的折磨。
We are here to protect and assist the weak and infirm.
我們來這裡保護和幫助病弱者。
He has neither an infirm mother, nor a whole troop of everlastingly hungry children to torment him.
他沒有虛弱的母親要照顧，也沒有總是吃不飽的孩子來糾纏他。
These reports reached the village, of course, but people only half believed them, for the grandmother was infirm and old.
當然，這些消息傳到村子裡，但人們隻是半信半疑，因為奶奶上了年紀會犯迷糊。
We lack wisdom. We are still infirm.
我們缺乏智慧，也依然軟弱。
adj.|marasmic/hypodynamic;衰弱的；意志薄弱的；不堅固的
"infirm"是一個多義詞，主要包含以下兩層含義：
1. 形容詞：體弱多病的（尤指因年老或疾病） 在醫學語境中指長期處于虛弱狀态，常見于老年人群體。例如："醫院設有專門病房收治infirm患者"（來源：劍橋詞典）。牛津詞典指出該詞源自拉丁語infirmus（不穩固的），最早記錄于15世紀描述病弱狀态。
2. 動詞：使無效（法律術語） 在法律領域表示通過正式程式廢除條款或協議。例如："最高法院infirm了這項違憲條例"（來源：布萊克法律詞典）。這種用法保留了其拉丁詞根中"不穩固"的核心語義，引申為法律效力的喪失。
該詞的語義演變體現了英語詞彙跨領域應用的特征。韋氏詞典特别強調，作形容詞時infirm與frail的區别在于前者更強調健康狀态，後者側重物理強度。在法律文本中，infirm常與void、annul等術語構成近義詞網絡。
單詞infirm 的主要含義和用法如下：
Infirm 是形容詞，表示“體弱的、虛弱的”，通常指因年老、疾病或受傷導緻的生理虛弱。例如：
（意志或心理）不堅定：偶爾可形容缺乏決心或精神上的脆弱。
例如：His infirm resolve made him abandon the plan.
（他意志不堅定，最終放棄了計劃。）
（制度、論點等）不穩固（較罕見）：
例如：The theory was infirm and easily challenged.
（這一理論站不住腳，容易被質疑。）
來自拉丁語 infirmus（in- 表否定 + firmus 表“堅固”），字面意為“不堅固”，後引申為身體或意志的脆弱。
如果需要更詳細的語境分析或例句擴展，可以參考權威詞典（如牛津、韋氏）的釋義。
uponlog indecampabstractingcontretempshoppedpurgationrevokedsparkleswarszowiePareto improvementperpetual motionslowing downsodium nitrateventure capitalangioplerosisaugmentativecadastrationchanteusedefocusditchwaterectomorphicepilymphglyclopyramidehemogramhypolemmalinterdependlyemenakanite