crying是什麼意思，crying的意思翻譯、用法、同義詞、例句

crying英标

英:/'ˈkraɪɪŋ/ 美:/'ˈkraɪɪŋ/

類别

初中,高中,CET4,CET6

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

詞義解析

crying 是動詞cry 的現在分詞形式，同時可作為形容詞使用，核心含義包括：

1. 哭泣行為

   指因悲傷、疼痛或強烈情緒而流淚并發出聲音的動作。例如：

   The crying child was comforted by her mother.（哭泣的孩子被母親安撫。）

   來源：牛津詞典（Oxford Learner's Dictionaries）

2. 形容詞：急需關注的

   形容事物極其嚴重或迫切，需立即處理（常與 "need"、"shame" 搭配）。例如：

   Pollution is a crying issue in urban areas.（污染是城市中亟需解決的問題。）

   來源：劍橋詞典（Cambridge Dictionary）

文學與情感引申

3. 文學象征：情感宣洩

   在文學中象征悲痛、忏悔或釋放，如莎士比亞戲劇中角色的哭泣表達内心沖突。

   來源：《哈姆雷特》經典文本分析（Shakespeare Online）

4. 心理學視角

   研究指出哭泣可緩解壓力，通過釋放催乳素和内啡肽調節情緒（Vingerhoets, A.J.J.M., 2013）。

   來源：《心理科學》期刊（Psychological Science）

crying 兼具動作描述（流淚發聲）與狀态強調（緊迫性），其情感價值在跨學科研究中被廣泛探讨。核心含義始終圍繞“強烈情緒的外顯表達”與“問題的嚴重性”。

網絡擴展資料

“crying” 是動詞“cry”的現在分詞形式，也可作形容詞或名詞使用，具體含義如下：

1.動詞（Verb）

• 基本含義：指因強烈情緒（如悲傷、疼痛、喜悅等）而流淚并發出聲音的行為。
  • 例：She was crying because her dog died.（她的狗死了，她正在哭泣。）
• 延伸用法：
  • 呼喊：大聲呼叫（如求救或抗議）。
    • 例：The protesters were crying for justice.（抗議者呼喊着要求正義。）
  • 動物叫聲：某些動物發出的尖銳聲音。
    • 例：Seagulls crying over the ocean.（海鷗在海上鳴叫。）

2.形容詞（Adjective）

• 明顯的；急需關注的：用于強調問題的嚴重性或緊迫性。
  • 例：There is a crying need for better healthcare.（迫切需要更好的醫療保健。）
  • 短語：a crying shame（極大的恥辱）。

3.名詞（Noun）

• 哭泣的行為或聲音：
  • 例：The crying of the baby kept everyone awake.（嬰兒的哭聲讓所有人無法入睡。）
• 固定表達：
  • for crying out loud（口語中表示不耐煩）：For crying out loud, just tell me the truth!（拜托，快告訴我真相！）

4.發音與詞源

• 發音：/ˈkraɪɪŋ/
• 詞源：源自中古英語“crien”，古法語“crier”，最終源自拉丁語“quiritare”（大聲呼喊）。

5.常見搭配與辨析

• 短語：
  • crying over spilled milk：為無法挽回的事懊悔。
  • burst out crying：突然大哭。
• 辨析：
  • cry vsweep vssob：
    • cry：普通用詞，強調發出聲音的哭泣；
    • weep：更文學化，多指無聲流淚；
    • sob：啜泣，伴隨抽噎聲。

注意：具體含義需結合語境。例如，形容詞用法（如“crying need”）常帶有比喻色彩，而非字面哭泣。若需分析具體句子，可提供上下文進一步解讀。

别人正在浏覽的英文單詞...

singlestunningwrittenhumanisticsurgicalailmenttreacheryeeriearsenicgo roundaffectedetherealmarkedclerkingdenominatinglooquantizedriotssteroidsaortic valvebumper harvestcompetent authorityendless loveled onpaternity testelkodermatosishecatombhypercompactkilosterephagemid