
英:/'ˈkraɪɪŋ/ 美:/'ˈkraɪɪŋ/
初中,高中,CET4,CET6
adj. 极大的,显著的;叫喊的,嚎哭的
n. 哭泣,哭泣声
v. 哭泣,流泪;喊叫,大声说出;乞求;发出刺耳的叫声,吠;(小贩)沿街叫卖(cry 的现在分词)
We have a crying need for a responsible teacher.
我们迫切需要一个负责任的老师。
This crying child is my niece.
这个流泪的小孩是我的侄女。
I heard a crying of a child from upstairs.
我听到楼上有个孩子在哭。
We've got to figure out a new marketing strategy for crying out loud!
搞什么!我们要重新想出一个营销策略!
For crying out loud! You just got your driving license and you already got in an accident?
你搞什么!你刚拿到驾照就出车祸啦?
There's no point crying over spilled milk.
没必要为打翻的牛奶哭泣。(覆水难收)
The babies in the nursery were all crying at the top of their lungs.
宝宝房里的婴儿们一个个哭得震天动地。
Yeah. But he was crying all night last night. So I didn't sleep a lot.
多哦。但昨晚他一直在哭,所以我都没怎么睡。
For crying out loud! How fast are we losing money?
搞什么啊!我们亏损的速度有多快?
It sounded like crying to me.
在我听来这像哭。
He felt like crying with rage.
他气得想哭。
Her eyes were red from crying.
她的眼睛都哭红了。
Her eyes were puffy from crying.
她眼睛都哭肿了。
I just couldn't stop crying.
我哭啊哭啊,怎么也止不住。
for crying out loud
搞什么名堂(不耐烦的一种表现);哎呀(生气时的叹词)
burst out crying
突然哭起来
adj.|obvious/prominent/marked/noted/outstanding;叫喊的,嚎哭的;显著的
v.|wailing/hooting;哭泣;喊叫;乞求(cry的ing形式)
crying 是动词cry 的现在分词形式,同时可作为形容词使用,核心含义包括:
哭泣行为
指因悲伤、疼痛或强烈情绪而流泪并发出声音的动作。例如:
The crying child was comforted by her mother.(哭泣的孩子被母亲安抚。)
来源:牛津词典(Oxford Learner's Dictionaries)
形容词:急需关注的
形容事物极其严重或迫切,需立即处理(常与 "need"、"shame" 搭配)。例如:
Pollution is a crying issue in urban areas.(污染是城市中亟需解决的问题。)
来源:剑桥词典(Cambridge Dictionary)
文学象征:情感宣泄
在文学中象征悲痛、忏悔或释放,如莎士比亚戏剧中角色的哭泣表达内心冲突。
来源:《哈姆雷特》经典文本分析(Shakespeare Online)
心理学视角
研究指出哭泣可缓解压力,通过释放催乳素和内啡肽调节情绪(Vingerhoets, A.J.J.M., 2013)。
来源:《心理科学》期刊(Psychological Science)
crying 兼具动作描述(流泪发声)与状态强调(紧迫性),其情感价值在跨学科研究中被广泛探讨。核心含义始终围绕“强烈情绪的外显表达”与“问题的严重性”。
“crying” 是动词“cry”的现在分词形式,也可作形容词或名词使用,具体含义如下:
注意:具体含义需结合语境。例如,形容词用法(如“crying need”)常带有比喻色彩,而非字面哭泣。若需分析具体句子,可提供上下文进一步解读。
【别人正在浏览】