crabby是什麼意思，crabby的意思翻譯、用法、同義詞、例句

crabby英标

英:/'ˈkræbi/ 美:/'ˈkræbi/

詞性

比較級:crabbier 最高級:crabbiest

常用詞典

adj. 易怒的；脾氣壞的

例句

Don't mess with this crabby woman.

别去招惹這個易怒的女人。

He was a little crabby after being criticized.

他被批評後有點暴躁。

My neighbor is a crabby old man who lives alone.

我的鄰居是個暴躁的獨居老頭。

Whats Wrong with Being Crabby?

出了什麼問題存在？

Do you mean Little Crabby?

你是說那小蟹嗎？

Feeling crabby lately?

同義詞

adj.|short-tempered/passionate;易怒的；脾氣壞的

專業解析

“crabby”是形容詞，意為“脾氣暴躁的”或“易怒的”，常用于描述因身體不適、疲勞或外界壓力而表現出不耐煩或負面情緒的狀态。其詞源與“crab”（螃蟹）相關，因螃蟹揮舞鉗子的攻擊性姿态被引申為形容人的壞脾氣，例如：“He became crabby when tired.”（他疲憊時會變得暴躁）。

該詞的典型使用場景包括：

生理或情緒狀态：如睡眠不足、饑餓或疼痛時（例：“The baby gets crabby without a nap.”）；
性格描述：指長期易怒的傾向（例：“Her crabby attitude made teamwork difficult.”）；
臨時性反應：對特定事件的不滿（例：“Traffic jams always make him crabby.”）。

近義詞如“irritable”“cranky”與其語義重疊，但“crabby”更具口語化色彩，且隱含情緒外顯的特點。根據《劍橋詞典》釋義，該詞強調“因小事輕易發怒”（來源：Cambridge Dictionary），而《柯林斯詞典》指出其常與“mood”“tone”等詞搭配使用（來源：Collins Dictionary）。

網絡擴展資料

crabby 的詳細解釋如下：

發音與詞性
發音為英式 [ˈkræbi]，美式 [ˈkræbi]，詞性為形容詞（adj.）。
核心詞義
表示“脾氣暴躁的”“易怒的”或“執拗的”，常用于描述因情緒不佳而表現出不耐煩或易激惹的狀态。例如：
- Feeling crabby today?（今天心情煩躁嗎？）
- He became crabby after the long meeting.（長時間會議後他變得暴躁。）
同義詞與反義詞
- 同義詞：bad-tempered（壞脾氣的）、grumpy（暴躁的）、grouchy（易怒的）、cross（生氣的）。
- 反義詞：cheerful（開朗的）、good-natured（性情溫）。
用法與語境
多用于口語和非正式場合，可描述因疲勞、壓力或身體不適導緻的情緒問題。例如：
- I'm such a crabby basket case without sleep.（沒睡好時我會非常暴躁。）
  搭配副詞時，可用crabbily（暴躁地）；比較級為crabbier，最高級為crabbiest。
詞源與擴展
詞根源于“crab”（螃蟹），可能因螃蟹橫行的攻擊性動作衍生出“易怒”含義。相關短語如 crabby mood（壞心情）。

如需更多例句或完整詞形變化，可參考權威詞典來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】