courtly是什麼意思，courtly的意思翻譯、用法、同義詞、例句

courtly英标

英:/'ˈkɔːtli/ 美:/'ˈkɔːrtli/

比較級:courtlier 最高級:courtliest

GRE

adj. 尊嚴而有禮貌的；奉承的；有宮廷氣派的，威嚴的

A good education made him a courtly gentleman.

優質的教育讓他成為一位彬彬有禮的君子。

The gentleman gave me a courtly smile.

那位紳士給了我一個禮貌的微笑。

This courtly art has been passed down since the Han Dynasty.

這種宮廷藝術從漢朝流傳至今。

The waiter made a courtly bow and walked out of the room.

該侍者典雅地鞠了一躬，走出了房間。

His speech and manners became curiously ceremonious and courtly, to the vast admiration and amusement of his intimates.

他的言談舉止變得出奇地講究而有宮廷氣派，使他的密友們大為欽佩，也覺得有趣。

This courtly poetry came out of the idea of chivalry and courtly love that you might associate with knights in shining armor.

這種宮廷風格的詩歌來源于騎士精神和宮廷式的愛情，你可能會把它與穿着閃亮盔甲的騎士聯繫在一起。

He wore a black soutane which gave him something of a courtly air.

他穿着一身黑色的祭司法衣，顯得優雅高貴。

The entire panoply of courtly love.

典雅愛情的全部場面。

adj.|august/imperial;尊嚴而有禮貌的；奉承的；有宮廷氣派的，威嚴的

"courtly"是一個形容詞，主要用于描述與宮廷相關的優雅風範或貴族禮儀。該詞源于中古英語的"courteis"，可追溯至12世紀歐洲封建制度下的宮廷文化（來源：牛津英語詞典）。其核心含義包含以下三方面：

禮儀與教養指符合貴族階層規範的行為方式，例如《牛津英語詞典》将其定義為"符合王室或貴族禮儀的優雅舉止"。在文藝複興時期，意大利作家卡斯蒂廖内所著《侍臣論》詳細記載了這種包含謙遜、機智與運動能力的複合式貴族修養标準（來源：大英百科全書）。
藝術風格特征在藝術史中特指14-16世紀歐洲宮廷推崇的精緻美學，如法國哥特式建築中的"courtly love"主題雕刻，或佛蘭德畫派細膩的貴族肖像技法（來源：大都會藝術博物館館藏研究）。
文學修辭手法中世紀詩歌常用該詞描述程式化的愛情表達方式，如《亞瑟王傳奇》中騎士對貴婦的儀式化求愛行為，這種傳統後來演變為西方浪漫文學的重要母題（來源：劍橋大學中世紀文學研究中心）。

單詞courtly 是一個形容詞，主要用于描述與宮廷禮儀相符的優雅、謙和且威嚴的特質。以下是其詳細解析：

謙和而有威嚴的
- 形容舉止或态度既禮貌又莊重，常帶有貴族或正式場合的優雅氣質（）。
- 例句：The waiter made a courtly bow.（侍者恭恭敬敬地鞠了一躬。）
典雅的；有教養的
- 指符合傳統禮儀或宮廷文化的高雅風格（）。
- 例句：His courtly manners impressed the guests.（他典雅的舉止令賓客贊歎。）

Courtly 強調一種融合謙遜與威嚴的優雅氣質，常見于正式或曆史語境中。如需更多例句或用法，可參考牛津詞典（）或柯林斯例句（）。