Corse是什麼意思，Corse的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

Corse 是一個多義詞，其含義根據語境和語言背景有所不同，主要包含以下核心解釋：

1. 科西嘉島（法國）：

   • 指代：這是“Corse”在現代法語中最主要和最常用的含義，指法國最大的島嶼——科西嘉島（Île de Corse / Corsica）。它位于地中海西部，意大利撒丁島以北，是法國的一個特殊地位領土集體（Collectivité Territoriale de Corse）。
   • 地理位置：科西嘉島以其崎岖的山脈（最高峰欽托山 Monte Cinto，海拔2706米）、美麗的海岸線、清澈的海水和獨特的“馬基群落”（maquis）植被景觀而聞名。
   • 曆史文化：該島擁有豐富的曆史，曾先後被迦太基人、羅馬人、拜占庭人、比薩人、熱那亞人統治，1769年成為法國領土。它是拿破侖·波拿巴的出生地。島上有獨特的文化傳統、語言（科西嘉語，一種與意大利托斯卡納方言相近的羅曼語）和強烈的身份認同感。
   • 行政：科西嘉島分為兩個省：南科西嘉省（Corse-du-Sud，首府阿雅克肖 Ajaccio）和上科西嘉省（Haute-Corse，首府巴斯蒂亞 Bastia）。
   • 來源參考：
     • 法國政府官方信息： https://www.corse.fr/ （科西嘉領土集體官網）
     • 法國國家地理研究所： https://www.ign.fr/
     • 科西嘉旅遊局： https://www.visit-corsica.com/

2. 屍體（古語/詩語/方言）：

   • 指代：在古英語、詩歌或某些方言（尤其是蘇格蘭英語）中，“Corse” 是屍體（corpse） 的一種舊式或變體拼寫。它指的是死去的人或動物的軀體。
   • 用法：這個含義在現代标準英語中已非常罕見，主要出現在曆史文獻、古典文學作品（如莎士比亞的作品）或特定方言中。現代英語中普遍使用 “corpse”。
   • 來源參考：
     • 《牛津英語詞典》（Oxford English Dictionary - OED）：該詞條會收錄其曆史用法和拼寫變體。 (标準參考來源，通常需訂閱訪問，如 https://www.oed.com/)
     • 莎士比亞作品集：例如，《哈姆雷特》等戲劇中可能出現此拼寫。 (學術版本或權威注釋本會解釋此用法)

3. 語言變體：

   • 在科西嘉語（Corsu）中，“Corse” 指的就是科西嘉島本身或其相關事物（如科西嘉人、科西嘉語）。
   • 在蘇格蘭蓋爾語等方言中，也可能存在與“屍體”相關的類似拼寫或發音。

總結核心含義： “Corse” 最常用且最重要的含義是指法國的科西嘉島。其次，它是一個在特定語境（古語、詩歌、方言）下表示屍體 的較少使用的拼寫形式。理解該詞時，必須結合具體的上下文來判斷其确切所指。

網絡擴展資料

關于單詞Corse的含義，綜合不同來源的信息，可分為以下兩類解釋：

一、英語中的主要含義

1. 古義/詩體用法
   指“屍體、死屍”，常見于文學或詩歌中，發音為英式[kɔ:s]、美式[kɔrs]。該詞在現代英語中已較少使用，更常見的表達是“corpse”。

2. 地理名稱
   作為“科西嘉島”（Corsica）的另一種拼寫形式，指位于地中海的法屬島嶼。例如：

   Corse is a region of France.（科西嘉是法國的一個大區）。

二、法語中的含義

在法語中，Corse有以下用法：

• 名詞：指法國本土外的科西嘉島（la Corse），或該島的居民（科西嘉人）。
• 形容詞：表示“科西嘉的”，如 un vin corse（科西嘉葡萄酒）。
• 語言：科西嘉語（le corse），一種與意大利語相近的羅曼語族語言。

補充說明

• 發音：法語中發音為[kɔʁs]，英語發音更接近“kors”。
• 常見混淆：需區分英語中的古義“屍體”與法語中的地理名稱，具體含義需結合語境判斷。

如需進一步了解科西嘉島的曆史或文化背景，可參考權威地理資料或法語學習詞典。

别人正在浏覽的英文單詞...

out of styleharpdepletiondeignsustainedfocusesforefootkatLlewellynobservesroboticstipplingyonfront deskjacquard loomjunior highmanual workpasture grasspenetration ratevain gloryahylysantinfarctaseAlgolastraddlecolpemphraxisEndocrinologisteuscopefoliozidinefoldbeltgestaltjabot