tippling是什麼意思，tippling的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

tippling 是一個英語單詞，主要用作動詞的現在分詞形式或動名詞，其核心含義與飲酒，特别是習慣性地、經常性地飲用酒精飲料（尤其是啤酒或烈酒）有關。它通常帶有一種非正式、輕松、甚至略帶沉迷色彩的意味。

以下是其詳細解釋：

1. 核心含義：習慣性飲酒

   • Tippling 描述的不是偶爾小酌，而是指經常性地、可能有些貪杯地喝酒的行為。它暗示了一種飲酒的習慣或模式，可能發生在小酒館、酒吧或家中。
   • 例如："He spent his evenings tippling at the local pub." (他晚上總在當地的小酒館喝酒。)

2. 詞源與曆史背景

   • 單詞 "tipple" 本身作為動詞，最早可追溯到16世紀（約1530年代），最初可能指反複售賣酒類，後來演變為指反複飲酒。其更早的詞源可能與中古英語或斯堪的納維亞語言有關，意指小口啜飲或零售酒類。
   • 因此，"tippling" 承載了這種長期、反複進行飲酒活動的曆史内涵。

3. 用法與語境

   • 動詞現在分詞/動名詞： 這是最常見的用法，表示正在進行的或習慣性的飲酒行為。例如："She was accused of tippling too much sherry." (她被指責喝了太多雪利酒。)
   • 略帶貶義或輕松意味： 雖然不一定是強烈的貶義詞，但 "tippling" 通常不像 "drinking" 那樣中性。它可能帶有輕微的批評意味（暗示可能喝得有點多或太頻繁），或者用于描述一種悠閑、社交性的飲酒場景（如在酒館裡）。其具體感情色彩取決于上下文。
   • 與特定場所關聯： 這個詞常讓人聯想到在酒館、酒吧等場所飲酒的場景。

4. 與相關詞的區别

   • Drinking： 最中性和通用的詞，指飲用任何飲料，包括酒精飲料。
   • Tippling： 更具體地指習慣性地、經常性地飲用酒精飲料，尤其指在輕松或非正式場合，且可能暗示量不算少。
   • Binge drinking： 指短時間内大量飲酒，直至醉酒，強調暴飲而非習慣性。
   • Alcoholism： 指酒精依賴症，是一種醫學診斷，比 "tippling" 嚴重得多。

總結來說，tippling 指的是一個人經常性地、習慣性地飲用酒精飲料（特别是啤酒或烈酒）的行為或狀态，通常發生在社交或休閑場合（如小酒館），并可能帶有輕微沉迷或非正式的色彩。它描述的是一種飲酒的模式或習慣，而非偶爾的飲酒行為。

網絡擴展資料

單詞tippling 的詳細解釋如下：

詞性與基本含義

• 詞性：動詞（動詞原形為tipple），也可作名詞使用。
• 核心含義：
  • 動詞：指“習慣性地少量飲酒”或“持續酗酒”，尤其指烈酒。
  • 名詞（tipple）：指“酒”或“烈酒”，常用于口語中。

動詞用法與變化

1. 時态變化：
   • 過去式/過去分詞：tippled
   • 現在分詞：tippling
   • 第三人稱單數：tipples。
2. 例句：
   • He started tippling when his wife left him.（妻子離開後，他開始酗酒。）
   • She tipples whisky every evening.（她每晚小酌威士忌。）

名詞用法

• 含義：指具體的酒類飲品，尤其是個人偏好的烈酒。
• 例句：
  • His favourite tipple is whisky.（他最愛喝威士忌。）
  • Daily tipple aids older women's minds.（每日小酌有益年長女性心智。）

發音與使用場景

• 發音：英式 /ˈtɪp(ə)lɪŋ/，美式 /ˈtɪp(ə)lɪŋ/。
• 使用注意：
  • 動詞多含“習慣性飲酒”的意味，可能隱含輕微貶義（如酗酒）。
  • 名詞在口語中較常見，可指代個人偏好的酒類。

同義詞擴展

• 動詞：drink habitually, indulge in alcohol
• 名詞：alcohol, liquor, spirits

如需更多例句或語境分析，可參考來源中的網頁内容。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】