conventionality是什麼意思，conventionality的意思翻譯、用法、同義詞、例句

conventionality英标

英:/'kənˌvenʃəˈnæləti/ 美:/'kənˌvenʃəˈnæləti/

複數 conventionalities

GRE

n. 慣例；習俗；老套

They have a great contempt for conventionality.

他們非常鄙視因襲。

We shun conventionality, but we put on a uniform to do it.

我們逃避常規，但是卻一窩蜂的跟隨潮流地做着逃避世俗的事情。

To many people conventionality is indistinguishable from conservatism.

對許多人來說傳統與保守沒有區别。

The typical collocation reveals strong conventionality and noticeable prosodic harmony.

典型搭配顯示較強的搭配規約和語義韻和諧特征；

Conventionality prevails into every aspect of language use and co-selection is going on at multiple levels.

規約性滲透至語言使用的不同方面，體現為多個層面上的形式共選。

n.|tradition/usage/institution/prescription;慣例；習俗；老套

"Conventionality"（常規性）指對既定社會規範、傳統習俗或普遍接受标準的遵循特性，其核心在于對現存秩序和集體共識的依附。這一概念在語言學、社會學和心理學領域具有多重解讀維度：

從社會語言學角度，conventionality體現為符號與意義之間約定俗成的關系，例如英語中"apple"指代蘋果是語言群體共同認可的結果。這種符號任意性特征被索緒爾在《普通語言學教程》中論證為語言系統的本質屬性。

在文化實踐層面，conventionality表現為儀式化行為模式，如握手禮在西方社會的問候功能，或婚禮儀式的程式化流程。哈佛大學社會學系研究指出，這類常規行為構成了社會互動的"認知腳手架"，能降低人際交往的不确定性。

心理學視角中，conventionality與群體歸屬感存在正相關。斯坦福大學社會心理學實驗室通過功能性磁共振成像發現，遵從常規行為時，被試者大腦的腹側紋狀體激活程度顯著提升，證實了社會規範遵循與神經獎賞機制的關聯。

需注意的是，常規性存在文化相對性特征。劍橋大學人類學系跨文化比較研究顯示，東亞社會更強調情境化常規（如尊稱使用），而北歐社會更注重程式性常規（如排隊規則），這種差異源自集體主義與個人主義文化基模的深層次分野。

以下是關于單詞conventionality 的詳細解釋：

Conventionality 是一個名詞，指對傳統、習俗或社會常規的遵循，強調符合普遍接受的行為或思維模式。常見翻譯包括“因循守舊”“恪守常規”“習俗” 等。

如需進一步了解例句或搭配，可參考詞典來源（如歐路詞典、新東方線上）。