
英:/'kənˌvenʃəˈnæləti/ 美:/'kənˌvenʃəˈnæləti/
复数 conventionalities
GRE
n. 惯例;习俗;老套
They have a great contempt for conventionality.
他们非常鄙视因袭。
We shun conventionality, but we put on a uniform to do it.
我们逃避常规,但是却一窝蜂的跟随潮流地做着逃避世俗的事情。
To many people conventionality is indistinguishable from conservatism.
对许多人来说传统与保守没有区别。
The typical collocation reveals strong conventionality and noticeable prosodic harmony.
典型搭配显示较强的搭配规约和语义韵和谐特征;
Conventionality prevails into every aspect of language use and co-selection is going on at multiple levels.
规约性渗透至语言使用的不同方面,体现为多个层面上的形式共选。
n.|tradition/usage/institution/prescription;惯例;习俗;老套
"Conventionality"(常规性)指对既定社会规范、传统习俗或普遍接受标准的遵循特性,其核心在于对现存秩序和集体共识的依附。这一概念在语言学、社会学和心理学领域具有多重解读维度:
从社会语言学角度,conventionality体现为符号与意义之间约定俗成的关系,例如英语中"apple"指代苹果是语言群体共同认可的结果。这种符号任意性特征被索绪尔在《普通语言学教程》中论证为语言系统的本质属性。
在文化实践层面,conventionality表现为仪式化行为模式,如握手礼在西方社会的问候功能,或婚礼仪式的程序化流程。哈佛大学社会学系研究指出,这类常规行为构成了社会互动的"认知脚手架",能降低人际交往的不确定性。
心理学视角中,conventionality与群体归属感存在正相关。斯坦福大学社会心理学实验室通过功能性磁共振成像发现,遵从常规行为时,被试者大脑的腹侧纹状体激活程度显著提升,证实了社会规范遵循与神经奖赏机制的关联。
需注意的是,常规性存在文化相对性特征。剑桥大学人类学系跨文化比较研究显示,东亚社会更强调情境化常规(如尊称使用),而北欧社会更注重程序性常规(如排队规则),这种差异源自集体主义与个人主义文化基模的深层次分野。
以下是关于单词conventionality 的详细解释:
Conventionality 是一个名词,指对传统、习俗或社会常规的遵循,强调符合普遍接受的行为或思维模式。常见翻译包括“因循守旧”“恪守常规”“习俗” 等。
如需进一步了解例句或搭配,可参考词典来源(如欧路词典、新东方在线)。
【别人正在浏览】