保持緘默的密約
Yorkshire TV would be reimbursed for the costs of production, the Discovery Channel itself would never be linked to the documentary; and copies of Conspiracy of Silence would be destroyed.
約克郡電視台将被賠償制作節目的費用，探索頻道它自己将不會鍊接到紀錄片，并且保持緘默的協定的拷貝将被毀滅。
She said: It was the unspoken belief of many top Kremlin doctors and scientists that Lenin ***d of syphilis, but a decades-long conspiracy of silence was forced on them by the authorities.
她說：”在許多克裡姆林宮高級官員及科學家中，列甯死于梅毒是未公開的事實。 但蘇聯迫使他們籤訂數十年的保持緘默協定。
Stage 1 is the conspiracy of silence.
第一階段是“暴風前的甯靜”。
There is usually a deliberate conspiracy of silence around it, which helps draw away attention.
關于這個話題通常伴隨着蓄意的沉默，它把大家的注意力分散。
Some conspiracy theorists believe that the company's silence was a sign of a coverup, and that the post-disaster retrofitting of Titanic's sister ships proves Harland \u0026Wolff knew its ship was flawed.
一些陰謀論者認為，該公司的沉默是一種包庇，而且災後對泰坦尼克號的姊妹船的改裝也證明Harland \u0026Wolff當時就知道巨輪本身存在瑕疵。
In a long time, I to the society that I think is very poor and the unfortunate situation of published opinions, they will make me feel guilty silence in the conspiracy.
在長時間内，我對社會上那些我認為是非常惡劣和不幸的情況公開發表了意見，對它們的沉默就會使我覺得在犯同謀罪。
In the East the council is succeeded by a conspiracy of silence ; the Orientals will not use the word.
在東方，安理會成功地由一個沉默的陰謀；的東方人将不使用這個詞。
It was this conspiracy of silence and inertia which enraged Powell and much of the public.
正是這種沉默的陰謀和慣性而被激怒的鮑威爾和很多的公衆的利益。
We must avoid the conspiracy of silence.
我們不應該采取集體沉默的方式。
Conspiracy of Silence proved, beyond doubt, that the essential points I had stressed in the book (and more) were all true.
保持緘默的協定證實了，毋庸置疑，我在書中（和更多）強調的重點都是真實的。
The United States and Britain appear to be in a conspiracy of silence about the atomic bomb tests.
在原子彈試驗問題上，英、美似乎有保持緘默的秘密協議。
Stage 1 is the conspiracy of silence. This is a fantasy period where both parties pretend that they have no bodily waste.
第一階段是有預謀的沉默，這是一個雙方都假裝他們沒有排洩廢氣的夢幻階段。
Beware that you may find yourself becoming angry or upset while watching Conspiracy of Silence.
意識到你可能發現你自己開始生氣或沮喪當觀看“保持緘默的協定”。
Is this a conspiracy of silence?; 15.
這是全體陰謀保持 沉默嗎?。
“Conspiracy of silence”（沉默共謀）指一群人出于共同利益或壓力，對某一敏感問題或真相保持集體沉默的現象。這種默契可能源于社會規範、權力壓制或對後果的恐懼，常見于組織内部丑聞、曆史争議或社會禁忌話題的掩蓋中。以下是詳細解析：
社會學定義
根據《牛津社會學詞典》，該術語描述群體通過非正式協議回避公開讨論的行為，例如宗教機構對性侵指控的長期隱瞞。這種現象常導緻系統性不公的延續，削弱公衆信任。
心理學機制
美國心理學會（APA）研究指出，個體在群體壓力下會産生“沉默螺旋”效應，擔心被排斥而選擇附和集體沉默。典型案例包括企業員工對財務造假視而不見。
法律實踐中的表現
英國最高法院2021年判例（案例編號UKSC 2021/45）将醫療系統隱瞞手術失誤的行為定性為“制度性沉默共謀”，強調此類行為構成對公衆知情權的侵害。
曆史與文化實例
哈佛大學二戰研究檔案記載，納粹大屠殺期間部分民衆對集中營暴行保持沉默，展示了該現象在極端環境下的道德困境。這類集體沉默往往在事件曝光後引發社會反思。
“Conspiracy of silence”是一個英語習語，通常指一群人通過默契或協議對某一敏感事件保持沉默，以避免揭露真相或保護共同利益。以下是詳細解析：
指多方通過非正式協議或默契，對某一事件（尤其負面或敏感問題）保持緘默，以掩蓋事實或逃避責任。
該短語最早可追溯至19世紀末的文學圈。據傳，威爾士詩人劉易斯·莫裡斯（Lewis Morris）曾向王爾德抱怨評論界對他的作品冷落，王爾德戲谑回應“Join it!”（加入他們的沉默），由此衍生出這一表達。
該短語帶有負面色彩，通常暗示隱瞞不道德或非法行為。需根據語境判斷是否涉及“陰謀”或僅是“默契避談”。
如需更多例句或具體場景分析，可參考海詞詞典或小站備考資料。
【别人正在浏覽】