concealed hinge是什麼意思，concealed hinge的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

"concealed hinge" 的中文術語是隱藏式鉸鍊（或稱為暗鉸鍊、嵌入式鉸鍊）。這是一種專門設計的五金件，用于連接門（如櫥櫃門、家具門、室内門）與門框，其核心特點是在門關閉時完全隱藏不可見，僅當門打開時才能看到鉸鍊的轉動部分。

以下是其詳細解釋和特點，基于建築五金和家具制造領域的專業知識：

1. 結構與工作原理：

   • 隱藏式鉸鍊通常由兩部分組成：一個杯狀部分（鉸杯）嵌入安裝在門闆邊緣預先鑽好的孔内（标準孔徑一般為35mm），另一個部分（鉸臂或底座）則固定在門框或側闆上。
   • 當門關閉時，整個鉸鍊機構（特别是鉸杯部分）被門闆本身遮擋住，從外部看不到任何鉸鍊部件，從而實現“隱藏”的效果。
   • 它們通常通過複雜的多連杆機構實現門的開合，這種設計允許門在開啟時能夠有較大的開啟角度（常見如90度、110度、165度等），并且在關閉時能提供良好的自動閉合功能（有些型號帶緩沖阻尼）。

2. 關鍵特點與優勢：

   • 美觀性：這是最主要優點。由于鉸鍊完全隱藏，門闆表面幹淨整潔，沒有外露的硬件，符合現代簡約、高端的設計美學需求。門闆之間或門闆與側闆之間可以做到無縫銜接。
   • 可調節性：大多數現代隱藏式鉸鍊都提供三維調節功能（上下、左右、前後），允許在安裝後精确調整門闆的位置，确保門縫均勻、門闆平整，彌補安裝或闆材變形帶來的誤差。
   • 功能性：提供多種開啟角度選擇，滿足不同空間需求（如窄空間需要大角度開門）。許多型號集成阻尼器，實現輕柔、安靜的閉合（俗稱“緩沖鉸鍊”）。
   • 耐用性：高質量的隱藏式鉸鍊通常由冷軋鋼、不鏽鋼或鋅合金制成，并經過表面處理（如鍍鎳），具有較高的承重能力和開合壽命（常以萬次開合為測試标準）。

3. 主要應用場景：

   • 櫥櫃：現代整體廚房和定制家具中最常見的應用，尤其是平闆門（無框門）設計。
   • 衣櫃、儲物櫃等闆式家具。
   • 高端室内門：部分室内門系統也采用隱藏式鉸鍊以達到極簡外觀。
   • 需要整潔外觀的商業空間或家居環境。

權威性參考來源：

• 《建築五金手冊》(Architectural Hardware Handbook) - 該行業标準參考書詳細定義了各類建築五金件，包括鉸鍊的分類和特性。
• 美國建築師學會 (AIA) 技術文件 - AIA 發布的指南和細節圖集中常包含對現代五金件（如隱藏式鉸鍊）在建築設計中的應用規範。
• 門窗制造商協會 (WDMA) 标準 - WDMA 制定了門窗及五金件的性能标準，相關術語庫對鉸鍊類型有明确定義。
• 主要五金制造商技術白皮書 (如 Blum, Hettich, Grass, Salice) - 這些行業領導品牌在其官網發布的技術文檔中對隱藏式鉸鍊（或稱“杯狀暗鉸鍊”）的原理、安裝、調節和性能參數有最詳盡的描述。

網絡擴展資料

"Concealed hinge" 是一個建築或家具設計領域的專業術語，其含義可通過拆分詞義和實際應用場景來理解：

1. 詞義解析

• Concealed（形容詞）：表示“隱藏的、隱蔽的”，來自動詞 conceal（隱藏）的過去分詞形式。例如：concealed wiring（暗線）、concealed weapon（隱藏武器）。
• Hinge（名詞）：指“鉸鍊”，一種使門、窗或蓋子能夠旋轉開合的活動裝置。

2. 組合含義 指隱藏式鉸鍊，即安裝後不可見的鉸鍊設計。這類鉸鍊的特點包括：

• 安裝時完全嵌入物體内部（如門闆或櫃體），外部無可見零件；
• 常用于高端家具、櫥櫃或門窗，以實現簡潔美觀的外觀；
• 需要通過特殊結構（如開合面闆）進行操作和維護。

3. 應用場景

• 家具設計：如無框櫃門、隱藏式抽屜；
• 建築門窗：隱形門、暗裝推拉門；
• 工業設計：高端電子設備（如隱藏式攝像頭蓋）。

4. 同義詞參考 不同語境下可能被稱為：暗鉸鍊、内藏鉸鍊（中文）或 hidden hinge（英文）。

可通過搜索來源查看更多專業圖解和安裝案例。

别人正在浏覽的英文單詞...

tissuecompleteat this rateknow no boundspick atparheretoforelevelheadednessMLnannullingoriginationpramsscalaesquaringprocurement contractShanxi provincespring and autumntemporal sequencethe next worldtransfer functionabdominocentesisautogeosynclinedirnamefootlessglazyiconocentermandroxpathologicrandomised