
英:/'ˈʌndəɡrəʊθ/ 美:/'ˈʌndərɡroʊθ/
n. 林下灌叢,林下植物;發育不全;動物身上長在長毛下面的濃密絨毛
We had to bushwhack through undergrowth.
我們隻好在灌木叢中劈開一條路。
The tiger prowled through the undergrowth.
老虎悄然穿過矮樹叢。
There was a sudden movement in the undergrowth.
矮樹叢裡突然有什麼東西動了一下。
The hunters beat a path through the undergrowth.
獵人們在灌木叢中踩出了一條小徑。
He started to slog his way through the undergrowth.
他踏上了穿越林莽的艱難征程。
n.|aplasia/atelia;發育不全;生長在大樹下的灌木;動物身上長在長毛下面的濃密絨毛
undergrowth 是一個名詞,指生長在樹林或森林中大樹下方的茂密低矮植物層。它構成了森林地表植被的主體部分,通常包括以下内容:
生态功能:
Undergrowth在森林生态系統中扮演着重要角色。它為衆多小型動物、鳥類、昆蟲提供了重要的栖息地、庇護所和食物來源。同時,它有助于保持水土、調節林下小氣候(如濕度和溫度),并為土壤增加有機質。茂密的undergrowth有時也會影響人類在森林中的通行。
核心要點
簡而言之,undergrowth 特指森林或樹林中生長在高大喬木之下的、相對低矮且密集的植被層,是森林結構的重要組成部分,對生物多樣性和生态系統功能至關重要。
參考資料來源:
undergrowth 是一個名詞,主要含義和用法如下:
植物學含義
指森林中生長在高大喬木下方的低矮植被層,包括灌木、蕨類、幼樹等()。常見中文翻譯為下層叢林、林下灌叢或矮樹叢。
動物學延伸義(較少使用)
表示動物長毛下濃密的絨毛(),如某些哺乳動物的底層毛發。
英文表達 | 中文對應 | 使用場景 |
---|---|---|
underbrush | 下層灌木叢 | 美式英語常用 |
thicket | 密集灌木叢 | 強調植物密集性 |
shrub layer | 灌木層 | 生态學術語 |
托福考試曾出現該詞描述森林生态場景(),需注意其與 canopy(樹冠層)等層級術語的區分。
注:如需完整例句或發音細節(英式音标:/ˈʌndəɡrəʊθ/,美式:/ˈʌndərɡroʊθ/),可查看來源、2、7。
astronautblareoceanariumrheumatismaggravationcorrectsdistressinggravitasirresponsibilityjoblesskimonosorthogonRodneyshrinksaperture functiondental amalgamduplex apartmentinvisible inkphonetic symbolbeerhousebultfonteinitechloroanilinegalactophlysisgeraminehidronosusisolobininelanthanidemacrostatisticssundrenchedphlebitis