collarband是什麼意思，collarband的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. 領子

Collarband details-round, can get model very good got-up face and neck line.

領口細節——圓方領型，能夠很好的修飾臉型及頸部線條。

Collarband, cuffs are proper, clever and sweet, whole is joker black, but collarband cuffs have luxuriant gold lace.

領口、袖口都恰到好處，乖巧又甜美，整體是百搭的黑色，但領口袖口都有華麗的金色花邊。

Collarband 是服裝領域的專業術語，主要含義如下：

基本定義
Collarband（或寫作 collar band）指衣領的底部支撐部分，通常為環繞頸部的帶狀結構，用于連接領口與翻領。在中文中常譯為領座或底領，粵語地區也稱“下級領”。
結構功能
- 作為衣領的基礎部分，起到固定翻領（如襯衫領、西裝領）的作用，并保持領型立挺。
- 常見于男士正裝襯衫，部分設計會在内部添加襯布以增強支撐性。
術語辨析
- Collar 泛指整個領子（如翻領、尖領等），而collarband 特指領子的底部結構。
- 在服裝制版中，可能與collar stand（領座）等同義使用。
發音與詞性
- 音标：英式 /ˈkɒləbænd/，美式 /ˈkɑːlərbænd/。
- 詞性：名詞，僅單數形式。

使用建議：在翻譯或服裝設計場景中，需結合上下文判斷具體指向（如領座或泛指領子）。專業文獻中更傾向“領座”這一精準釋義。

詞性： 名詞

發音： /ˈkɒləbænd/

定義： 衣領帶；領子帶

用法： 此詞常用于衣物制造業和時尚領域，指的是衣領内部的帶狀物，用來固定衣領的位置。

例句：

解釋： collarband指的是衣領内部的帶狀物，幫助固定衣領的位置，以保持整齊的外觀。

近義詞： collar, neckband

反義詞： collarless

【别人正在浏覽】