英:/'ˈklɪŋkər/ 美:/'ˈklɪŋkər/
n. 渣塊；煉磚
vi. 煉成渣
vt. 使煉成渣
The singer hit a clinker.
那名歌手唱錯了一個音符。
The higher operating costs can be offset against the cement clinker.
較高的費用能夠靠水泥熟料得到彌補。
In the hot analogue plant, high quality cement clinker has been calcined out.
在熱模裝置上，煅燒出較高質量的水泥熟料。
The red mudstone at action of cement clinker shows good cementing properties.
活化紅泥岩在水泥熟料激發條件下呈現優良的膠凝性能。
Has the company calculated the specific heat consumption of clinker production?
企業是否計算熟料生産單位熱耗？
cement clinker
水泥熟料；水泥熔渣；水泥燒塊
Clinker是英語中的多義詞，其含義根據應用領域可分為以下四類解釋：
1. 水泥工業術語
指水泥熟料，是矽酸鹽水泥生産過程中經1450℃高溫煅燒形成的球狀礦物集合體。主要成分為矽酸三鈣（$C_3S$）、矽酸二鈣（$C_2S$）、鋁酸三鈣（$C_3A$）和鐵鋁酸四鈣（$C_4AF$），其化學反應式為：
$$
3CaO·SiO_2 + 2CaO·SiO_2 rightarrow 水泥熟料
$$
該定義被美國波特蘭水泥協會（Portland Cement Association）的技術手冊收錄[來源：www.cement.org/cement-concrete]。
2. 航海造船術語
指疊接式船殼建造工藝（Clinker-built），源自維京時代的造船技術。船闆以重疊方式鉚接，形成防水結構，英國國家海事博物館的船舶考古記錄顯示，該技術最早可追溯至公元4世紀的北歐船骸[來源：www.rmg.co.uk/national-maritime-museum]。
3. 口語用法
在英美俚語中表示：①金屬撞擊聲，牛津英語詞典标注該用法最早見于1838年鐵路行業報告；②失敗的作品，劍橋詞典引用了1930年代百老彙劇評中的用例[來源：www.oed.com；dictionary.cambridge.org]。
4. 地質學名詞
指火山渣（Volcanic clinker），特指玄武岩熔岩流快速冷卻形成的多孔狀碎屑岩。美國地質調查局（USGS）火山災害項目将其歸類為aa熔岩的伴生産物[來源：www.usgs.gov/volcanoes]。
根據多部權威詞典的釋義，"clinker"主要有以下含義：
一、基本釋義 作為名詞時指燃燒後的堅硬渣塊，常見于煤、木材等燃料燃燒後形成的熔渣。動詞形式表示燒結成渣塊的過程，如"clinkered"（過去式）。
二、行業術語
三、其他含義
典型例句
可通過[歐路詞典]或[海詞詞典]查看完整釋義及更多例句。
【别人正在浏覽】