階級鬥争
In final analysis, national struggle is a matter of class struggle.
官族奮鬥，說到頂，是一個階段鬥讓。
Behind the neon lights, lower class people struggle for bread in their own way.
在霓虹燈的後面，下層的勞動人民以各種方式謀求生計。
Some children have special needs and talents, others have disabilities or simply struggle in the class.
有一些小孩有特殊的要求和特長，還有一些人有殘疾或者不能跟上課程。
The class consciousness of the workers make them unite in the struggle.
工人們的階級覺悟使他們在鬥争中團結起來。
The Jewish worker in his difficult struggle for Jewish Labor...... does not only perform his class mission but also performs crucial national mission.
猶太工人為他的勞動進行着艱辛的鬥争，這并不僅僅是他的階級使命，也是具有關鍵性的民族使命。
|class war/class conflict;階級鬥争
階級鬥争（Class Struggle） 是馬克思主義理論的核心概念，指在階級社會中，基于經濟地位對立的階級之間，為争奪政治權力、經濟利益和社會資源而進行的持續沖突。這一概念深刻揭示了社會發展的動力和曆史變遷的規律。
經濟根源
階級鬥争源于生産資料占有關系的根本對立。占有生産資料的統治階級（如資産階級）通過剝削被統治階級（如無産階級）的勞動剩餘價值獲取財富，這種經濟不平等必然引發沖突。馬克思在《資本論》中指出：“一切曆史沖突都根源于生産力和交往形式之間的矛盾。”
政治與意識形态表現
經濟矛盾會上升為政治鬥争。被統治階級通過罷工、革命等形式争取權益，統治階級則利用國家機器（法律、軍隊等）和意識形态工具（如教育、媒體）維護統治。恩格斯在《家庭、私有制和國家的起源》中強調，國家是“階級矛盾不可調産物和表現”。
曆史推動作用
階級鬥争被視為社會變革的直接動力。從奴隸社會到封建社會的更替，再到資本主義社會的形成，均通過階級鬥争實現。馬克思在《共産黨宣言》開篇即宣告：“至今一切社會的曆史都是階級鬥争的曆史。”
在當代資本主義社會，階級鬥争呈現新特點：
階級鬥争理論雖揭示社會矛盾，但也受到部分學者質疑。批評者認為其過于簡化社會結構（如忽視中産階級），或低估了非經濟因素（如種族、性别）對社會分化的影響。然而，它仍為分析社會不平等提供了關鍵框架。
權威參考文獻來源：
（注：因未搜索到可引用的網頁結果，以上内容依據馬克思主義經典著作原文整理，建議讀者查閱原著獲取完整論述。）
"Class Struggle"（階級鬥争） 指不同社會經濟階級之間的沖突，尤其是馬克思主義理論中資産階級（掌握生産資料的階級）與無産階級（依靠出賣勞動力的階級）之間的對立。以下是詳細解釋：
在當代，該詞也用于描述貧富分化、勞資矛盾等社會問題，但具體表現形式可能因社會結構變化而不同。
如需進一步了解理論背景或曆史案例，可參考馬克思主義相關文獻或社會學研究。
【别人正在浏覽】