
食品強化劑;食物的補充
When prepared as a ***tary supplement, retinol is stabilized as the ester derivatives retinyl acetate or retinyl palmitate.
當制成膳食補充劑時,視黃醇穩定為乙酸視黃酯或棕榈酸視黃酯的酯衍生物。
Use only as a ***tary supplement.
隻使用作為飲食的補充。
As a ***tary supplement, take two capsules daily.
作為飲食的補充,采取兩種膠囊每天。
Pyruvate is a new, safe and effective ***tary supplement.
丙酮酸是一種新型的,安全有效的膳食補充劑。
As a ***tary supplement, take two caplets daily with food.
每天兩錠,隨餐飯後使用,作為膳食補充。
膳食補充劑(dietary supplement)是指以口服形式攝入的、用于補充日常飲食中可能缺乏的營養成分或其他生物活性物質的産品。這類産品通常包含維生素、礦物質、草藥提取物、氨基酸、酶或益生菌等成分,其形态包括片劑、膠囊、粉劑或液體等。
根據美國食品和藥物管理局(FDA)的定義,膳食補充劑需符合以下特征:一是作為飲食的補充而非替代品,二是标注為"膳食補充劑"标籤,三是以單獨成分或組合形式存在。美國國立衛生研究院(NIH)指出,這類産品常用于特定人群,如孕婦需要補充葉酸、老年人需要增加維生素D攝入,或素食者補充維生素B12。
從法規層面,美國《膳食補充劑健康與教育法案》(DSHEA)要求産品上市前必須提供安全證明,但功效聲明不需要FDA預先審批。世界衛生組織建議消費者選擇通過第三方質量認證(如USP、NSF)的産品,并咨詢醫療專業人員以避免與藥物産生相互作用。哈佛醫學院研究顯示,合理使用膳食補充劑可輔助改善特定健康問題,例如ω-3脂肪酸對心血管系統的益處已得到臨床驗證。
“Dietary supplement”是英語中的複合名詞,指用于補充日常飲食中可能缺乏的營養成分的産品。以下是詳細解析:
基本定義
“Dietary supplement”直譯為“膳食補充劑”,指以維生素、礦物質、草藥、氨基酸等成分為主的制品,用于彌補飲食中的營養不足或支持特定生理功能。例如,魚油、鈣片、複合維生素等均屬于此類。
詞彙拆分與詞源
常見形式與用途
包括膠囊、片劑、粉劑等形态,如維生素D補充劑用于改善鈣吸收,或運動營養補充劑增強體能。部分産品會通過酯化(如棕榈酸視黃酯)提高穩定性。
相關注意事項
需根據個人需求選擇,過量可能引發副作用。例如,高劑量維生素A可能導緻中毒。建議在專業人士指導下使用。
例句參考:
“The dietary supplement industry is a multi-billion dollar business.”(膳食補充劑産業是一個價值數十億美元的市場。)
goodpotentialdie downcorpseablutionardorBaikeBelgiumbrewingcrackersdisinformationFoyershandbagsinterminatemoisturizerpretensethoughtlessnessassure oneselfbusiness climatecapital gains taxdistilled waterputting greenanaphylaxisaphyllidinedibromopropanalelectrophilicEMSHeteronemerteajangleTRP