英:/'venˈdetə/ 美:/'venˈdetə/
複數:vendettas
GRE
n. （尤指族間或血親間的）仇殺；深仇
n. (Vendetta)人名；(意)文代塔
His family has a vendetta against her family, so their love is forbidden.
他的家族和她的家族有世仇，因此他們的愛是禁忌的。
His mission for decades has been to put an end to this vendetta.
他幾十年來的使命就是結束這段宿怨。
Mrs. White has a personal vendetta against me, so we've never had a delight conversation.
懷特夫人對我有私人恩怨，因此我們之間從來沒有過愉快的對話。
She conducted a personal vendetta against me.
她對我有宿仇。
He has accused the media of pursuing a vendetta against him.
他指責媒體長期跟他過不去。
The vice president said the cartoonist has a personal vendetta against him.
這位副總統說那個漫畫家同他有個人宿怨。
Complete a Vendetta Mission.
完成一個“複仇”任務。
Tips Complete a Vendetta Mission.
完成一個奴隸拯救任務。
n.|rancour;（尤指族間或血親間的）仇殺；深仇
vendetta（中文譯作“世仇”或“宿怨”）是一個源自意大利語的詞彙，指代家族、團體或個人之間因長期積怨而展開的報複性争鬥，通常涉及反複的暴力行為或系統性攻擊。該詞最早可追溯至拉丁語“vindicta”（意為“複仇”），後在意大利語中演變為“vendetta”，專指通過私刑手段解決仇恨的傳統。
傳統定義
在意大利文化中，vendetta 尤其與西西裡島和科西嘉島的家族世仇相關。例如，19世紀至20世紀的黑手黨（如“我們的事業”組織）常通過血親複仇維護“榮譽”。
現代引申義
當代語境下，vendetta 可隱喻非暴力的長期敵對行為，例如政治或職場中針對個人的持續打壓。美國《華盛頓郵報》曾用該詞描述政客利用權力進行的報複性行動。
定義 vendetta 為“通過私人手段而非法律途徑實施的宿怨報複”。
指出其曆史根源與地中海地區的榮譽文化密切相關，強調家族義務優先于法律。
參考資料：
vendetta 是一個源自意大利語的名詞，主要含義和用法如下：
家族或群體間的長期仇殺
指兩個家族或群體因曆史恩怨引發的持續複仇行為，常見于地中海地區（如科西嘉島、意大利南部）的傳統文化中。例如：
For years he pursued a vendetta against the Morris family.（多年來他一直在尋求向莫裡斯家族報世仇。）
引申為個人間的宿怨
也可描述個人因私怨對他人長期敵視或報複，帶有強烈的情感色彩。例如：
She conducted a personal vendetta against me.（她對我有宿仇。）
通過多語言詞典和例句可以看出，該詞強調長期性、群體性及情感深度，需結合具體語境理解。
unhealthycyclopaedichypochondriaKelsomugginessresurrectionstarredtelecopyingall aboutbellows sealcommercial lawcon artistin collegelight beaconmethyl acrylaterealizing valueregional economicbetonacbiomoleculebucketfulbumetrizolecatelectrotonusDixielandfucoxanthingradelineisochorickupolakaliuresisMetastrongylidaemaltol