chancellery是什麼意思，chancellery的意思翻譯、用法、同義詞、例句

chancellery英标

英:/'ˈtʃɑːnsələri/ 美:/'ˈtʃænsələri/

複數 chancelleries

n. 大臣；大使館；總理之職

He is a former head of the chancellery.

他是總理府前任首席官員。

Placed on the pedestal, two volumes are rising: one of Chancellery and another of Institute offices.

在基座之上，兩個體量映入眼簾：一個是大臣官署，另一個是學院辦公室。

Luther borrowed an emerging standard used by the Holy Roman Empire, chancellery German, as a base with some currency in different regions.

路德借鑒了當時正興起的由神聖羅馬帝國使用的一套标準，即總督德語，将其作為基礎，在各地都獲得了一定的認可。

n.|secretary/embassy;大臣；大使館；總理之職

"Chancellery"（中文譯作"總理府"或"大臣辦公廳"）是一個具有多重含義的政治術語，主要指向三類實體機構：

政府核心行政機構
指國家總理或首相領導的中央行政機關，負責統籌政府政策制定與執行。例如德國總理府（Bundeskanzleramt）負責協調聯邦政府部門工作。該詞源自古法語"chancellerie"，最初指保存國王印章的機構。
大學管理機構
在英國大學體系中，特指校長（Chancellor）辦公室，負責學術事務監督與學位授予。劍橋大學校長辦公室（Chancellery）就承擔着維護學術标準的職能。
外交文書認證部門
在法律領域，指負責文件公證認證的官方機構。俄羅斯外交部領事司的chancellery部門專門處理外交文件認證事務。

這個詞的現代用法在不同政體中有顯著差異：在議會制國家多指政府首腦辦公機構，而在總統制國家通常對應總統行政辦公室。根據《牛津英語詞典》釋義，其核心功能始終圍繞"權威決策的執行與文書管理"。

單詞chancellery 的含義和用法如下：

政府機構/職位：指與總理、大臣等高級官員相關的職位或辦公機構，例如總理公署、大臣職務。例如德國總理府（Federal Chancellery）或英國大法官辦公室。
政府建築：也可指代容納此類職位的政府建築，如大使館或行政辦公樓。

複數形式為chancelleries。
常見搭配：
- the Federal Chancellery（德國聯邦總理府）
- leave a memorial at the Chancellery（在總理公署留下備忘錄）。

如需進一步了解例句或曆史用法，可參考權威詞典（如牛津、柯林斯）或政府官方文件。