
英:/''kɑːtjʊlərɪ/ 美:/''kɑrtʃʊ,ləri/
複數 cartularies
n. 房地産契據冊;檔案保管處
根據多來源信息,“cartulary”是一個源自中世紀的術語,具有以下核心含義和用法:
基本定義
cartulary(複數形式為cartularies)指一種專門記錄法律文件的手抄本或卷冊,常見于中世紀歐洲。其主要功能是保存契約、特許狀、地契等重要文件的正式副本。例如,修道院常用它來登記土地所有權和宗教特權。
詞源與曆史背景
該詞源于拉丁語“cartularium”,原意為“文件集”。中世紀的cartulary不僅是法律檔案,也是研究封建制度、土地交易的重要曆史資料。部分文獻中亦稱為“Pancarta”或“Codex Diplomaticus”。
現代擴展含義
在當代用法中,cartulary可引申為“檔案保管處”或“契據登記機構”,但此含義較罕見,更多保留在曆史學術語境中。
發音與拼寫變體
英式音标為/ˈkɑːtjʊləri/,美式發音為/ˈkɑːrtʃʊləri/,存在“chartulary”的拼寫變體。
應用場景:該詞常見于曆史學、檔案學領域,例如“The monastery’s cartulary revealed 12th-century land grants”(修道院的契據集揭示了12世紀的土地授予記錄)。
詞性: 名詞
發音: /ˈkɑːtjʊləri/
定義: 一種中世紀的文書,記錄了某個機構或地區的土地、財産、特權、法律文件等。
用法: 這個詞已經過時,主要用于曆史和學術研究。
解釋: cartulary是一種中世紀的法律文書,類似于現代的檔案,主要記錄了某個機構或地區的土地、財産、特權、法律文件等。這些文書通常以手寫的形式保存在卷軸或冊頁中,是中世紀歐洲各種機構和組織的重要記錄。在中世紀,cartulary通常由貴族、教會和其他有權勢的組織來編寫和維護,以保護自己的權益和特權。
例句:
The monastery's cartulary contains valuable information about its landholdings.(修道院的檔案記錄了它的土地所有權,其中包含有價值的信息。)
由于這些文書的重要性,曆史學家經常研究和分析cartulary來了解中世紀社會的經濟、政治和法律體系。
近義詞: archive, record, register
反義詞: N/A
【别人正在浏覽】