candle是什麼意思，candle的意思翻譯、用法、同義詞、例句

candle英标

英:/'ˈkændl/ 美:/'ˈkændl/

常用解釋

蠟燭

詞性

過去式:candled 過去分詞:candled 現在分詞:candling 第三人稱單數:candles 複數:candles

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

candle 是一個英語名詞，其核心含義是指一種照明工具，通常由蠟、油脂或其他可燃物質制成，中間貫穿一根燈芯（wick）。點燃燈芯後，火焰會持續燃燒蠟質燃料，産生光亮。以下是其詳細解釋：

1. 基本定義與構成： candle 最基礎的含義就是蠟燭。它通常由以下部分構成：

   • 燃料：曆史上主要使用動物脂肪（如牛脂）、蜂蠟，現代則廣泛使用石蠟（石油副産品）、大豆蠟、棕榈蠟等。這些物質在受熱時熔化并被燈芯吸收。
   • 燈芯：通常由編織或撚成的棉線制成，貫穿蠟燭中心。燃燒時，毛細作用将熔化的液态蠟吸到火焰處，在那裡汽化并燃燒。
   • 火焰：點燃燈芯後産生的火焰是光源，其燃燒過程消耗燃料并釋放光能和熱能。蠟燭的亮度通常用“燭光”（candlepower）來衡量，這是曆史上光強度的基本單位。

2. 曆史與演變：

   • 蠟燭有着悠久的曆史，是人類早期重要的人工光源之一，在電燈發明前被廣泛用于家庭、宗教儀式和公共照明。其制作材料和工藝隨着時代不斷進步。早期蠟燭可能煙大、有異味，現代蠟燭在純淨度和燃燒性能上已有顯著改善。來源參考：大英博物館關于古代照明工具的藏品介紹（https://www.britishmuseum.org/ - 需查閱相關藏品信息）。

3. 現代用途與延伸意義：

   • 照明：雖然不再是主要照明工具，蠟燭仍用于營造氛圍、應急照明（如停電時）或裝飾。
   • 宗教與儀式：在許多宗教和文化儀式中，蠟燭具有象征意義（如代表光明、生命、祈禱），常用于教堂、寺廟、祭祀等場合。
   • 計時：曆史上，特定尺寸和燃燒速率的蠟燭曾被用作簡單的計時工具（如“一炷香的時間”類似概念）。
   • 裝飾與香氛：現代蠟燭常被設計成各種形狀、顔色，并添加香精，作為室内裝飾品或用于香薰療法，以改善環境氣味、營造情調或幫助放松。來源參考：劍橋詞典對“candle”的定義及其在習語中的用法（https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/candle）。
   • 習語與比喻：
     • burn the candle at both ends：比喻過度消耗精力（同時做太多事或熬夜），像蠟燭兩頭燒一樣縮短壽命。
     • can’t hold a candle to someone/something：表示遠不如某人或某物出色。
     • the game is not worth the candle：指某事得不償失（收益抵不上點蠟燭照明的成本）。來源參考：牛津英語詞典關于“candle”的詞條及其習語解釋（https://www.oed.com/view/Entry/26766 - 需訂閱訪問）。

4. 物理特性：

   • 蠟燭燃燒是一個複雜的物理化學過程，涉及固體的熔化、液體的毛細上升、液體的蒸發以及蒸汽的燃燒。其火焰結構通常分為不同的溫度區域（焰心、内焰、外焰）。來源參考：物理學期刊中關于蠟燭火焰結構和燃燒原理的研究綜述（例如《Physics of Fluids》等期刊的相關論文）。

總之，candle 主要指一種通過燃燒含燈芯的蠟狀燃料來發光的物體。它不僅是實用的光源，也承載着豐富的曆史、文化和象征意義，并在現代生活中衍生出裝飾和香氛等功能。其相關習語也生動地融入了英語表達。

網絡擴展資料

單詞candle 的詳細解析

一、基本含義與詞性

• 詞性

  • 名詞（n.）：
    • 核心意義：指“蠟燭”，一種由蠟或其他可燃材料制成的照明工具，通常帶有燭芯（wick），點燃後可提供光源。
    • 延伸意義：
      • 燭光（作為光源單位）：如“a single candle”（一支蠟燭的亮度）。
      • 燭形物：形狀類似蠟燭的物體（如錐形蠟燭）。
    • 複數形式：candles（如：light the candles 點燃蠟燭）。
  • 動詞（vt.）：
    • 對光檢查：特指通過透光法檢查雞蛋的新鮮度或受精情況（如：candle an egg）。

• 發音與拼寫

  • 國際音标：英式與美式發音均為/ˈkændl/，注意“c”發/k/音，“a”發/æ/短音，重音在首音節。
  • 拼寫注意：複數加 -s（candles），動詞過去式與過去分詞為 candled，現在分詞為 candling。

二、詞源與文化背景

• 詞源考據

  • 源自古英語 candel，借自拉丁語 candela（意為“發光體”），詞根為 candere（“發光、閃耀”），與原始印歐語根 kand-（“發光”）相關。
  • 同源詞包括：
    • candid（坦白的）：源自“潔白、明亮”的抽象化意義。
    • candela（坎德拉，光強單位）：現代科學術語，繼承自拉丁語詞源。

• 文化象征與用途

  • 照明工具：古代主要照明手段，現代多用于裝飾、儀式（如生日蠟燭、宗教儀式）。
  • 隱喻意義：
    • 智慧與希望：如“the light of a candle”象征知識或希望。
    • 浪漫意象：常出現在詩歌或文學中，如“candlelit dinner”（燭光晚餐）。

三、固定搭配與習語

• 常見搭配

  • Light a candle（點燃蠟燭）：描述動作或象征祈福。
  • Candle flame（燭火）：指蠟燭燃燒時的火焰（如：The candle flame flickered）。
  • Candle wax（蠟燭蠟）：制作材料相關詞彙。

• 習語與諺語

  • Burn the candle at both ends（過分消耗精力）：比喻過度勞累（如：Don’t burn the candle at both ends!）。
  • Not hold a candle to（無法媲美）：表示某事物遠不如另一事物（如：No singer can hold a candle to her.）。
  • The game is not worth the candle（得不償失）：源自法語諺語，指付出的代價超過收益。

四、語法功能與例句

• 作主語或賓語

  • 具體物品：She blew out the candle before sleeping.（她睡前吹滅了蠟燭）。
  • 抽象意義：His talent is like a shining candle.（他的才華如明亮的燭光）。

• 動詞用法示例

  • 檢查雞蛋：Farmers candle eggs to ensure quality.（農民對光檢查雞蛋以确保品質）。

五、相關詞彙與擴展

• 同根詞

  • Candlestick（燭台）：放置蠟燭的支架。
  • Candelabra（枝形燭台）：多支蠟燭的裝飾性燈具。

• 行業術語

  • Candle-making（制燭工藝）：手工或工業制燭過程。
  • Candlepower（燭光強度）：舊式光強單位，現已被“candela”取代。

candle 不僅是日常生活中的實用物品，更通過詞源、習語和文化象征展現了語言的豐富性。掌握其動詞用法、固定搭配及隱喻意義，可提升表達的生動性與準确性。例如，用“burn the candle at both ends”形容忙碌，或通過“light a candle”傳遞希望，均能增強語言的表現力。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】