Arc de Triomphe是什麼意思，Arc de Triomphe的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

Arc de Triomphe（凱旋門）是位于法國巴黎市中心戴高樂廣場中央的一座标志性紀念建築，其名稱直譯為“勝利之門”。以下是關于它的詳細解釋：

1. 名稱構成與基本含義

   “Arc” 在法語中意為“拱門”，“de” 是介詞相當于“的”，“Triomphe” 意為“勝利”。因此，“Arc de Triomphe” 字面意思就是“勝利的拱門”或“凱旋門”。它特指為紀念軍事勝利而建造的紀念性建築。在中文語境中，它通常被稱為“巴黎凱旋門”以區别于其他地方的凱旋門。

2. 曆史背景與建造目的

   巴黎凱旋門由拿破侖·波拿巴于1806年下令建造，旨在紀念他在奧斯特利茨戰役中的勝利以及法蘭西第一帝國的軍隊榮耀。其設計靈感來源于古羅馬的提圖斯凱旋門，但規模更為宏大。工程曆經多年，最終于1836年在路易-菲利普一世時期落成。

3. 建築特征與象征意義

   • 宏偉結構：高約50米，寬45米，是世界上最著名的凱旋門。其新古典主義風格體現了對古羅馬建築的緻敬。
   • 精美浮雕：門墩和拱頂飾有大型浮雕，最著名的是面向香榭麗舍大街的《馬賽曲》（或稱《出征》），由弗朗索瓦·呂德創作，象征人民為自由而戰。
   • 烈士長明火：拱門下方設有無名烈士墓（1920年設立），紀念第一次世界大戰中犧牲的無名戰士，墓前長明火永不熄滅，象征對為國捐軀者的永恒紀念。
   • 曆史銘文：拱門内壁刻有拿破侖時代主要戰役的名稱和數百位将軍的名字。

4. 文化地位與國家象征

   凱旋門不僅是巴黎的地标，更是法國的國家象征之一。它代表着法國的曆史榮耀、民族精神和對和平的珍視（無名烈士墓的意義）。每年的法國國慶日（7月14日）閱兵式在此開始，重大慶典活動也常以此為中心。其頂部的觀景台可俯瞰以它為中心的星形放射狀街道（如香榭麗舍大街），是巴黎城市規劃和壯麗景色的重要體現。

參考資料來源（符合原則的權威信息來源）：

• Centre des monuments nationaux (法國國家古迹中心) - 官方管理機構網站。
• Musée de l'Armée, Hôtel des Invalides, Paris (巴黎榮軍院軍事博物館) - 權威曆史機構。
• Parisinfo.com - 巴黎官方旅遊會議局網站。
• Encyclopædia Britannica (大英百科全書線上版) - 權威百科全書。
• National Geographic Society (國家地理學會) - 權威地理文化機構。
• Ville de Paris (巴黎市政府官網) - 官方城市信息。
• French Ministry for Europe and Foreign Affairs (法國歐洲和外交部) - 官方文化介紹。
• Histoire pour Tous (面向公衆的曆史資源平台) - 專注曆史傳播。
• Official Tourism Website of France (法國官方旅遊發展署) - 國家級旅遊信息平台。

網絡擴展資料

“Arc de Triomphe”是法語詞彙，中文譯為“凱旋門”，具體解析如下：

一、字面含義

• Arc：意為“拱門”。
• de：介詞，表示所屬關系，相當于英語的“of”或中文的“的”。
• Triomphe：意為“勝利”。組合後整體含義為“勝利的拱門”。

二、地理位置與曆史背景

• 巴黎凱旋門：位于香榭麗舍大街西端，由拿破侖一世于1806年下令建造，紀念法軍軍事勝利。
• 其他凱旋門：老撾、英國等地也有類似建築，但巴黎的凱旋門最為著名。

三、建築特點

• 結構：高50米，寬45米，新古典主義風格，飾有浮雕（如《馬賽曲》），刻有拿破侖戰争中的将軍和戰役名稱。
• 功能：頂部觀景台可俯瞰巴黎12條放射狀街道，現為重要旅遊景點。

四、發音與語言

• 法語發音：/aʁk də tʁi.jɔ̃f/（近似“阿赫克·德·特裡翁夫”）。
• 英語發音：常見音标為[ˌɑːrk də triˈɒmf]，但更推薦接近法語原音。

五、文化意義

• 象征意義：代表法國國家榮耀，常用于慶典活動（如國慶閱兵）。
• 衍生用法：英語中常直接借用法語原名，或譯為“Triumphal Arch”。

如需了解更多建築細節或旅遊信息，可參考來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

stampnauticalhardshipconcurrenceminusculeunspoiledassassinBessemercaricaturedfalsifyinginjudiciouspupsRosieSimonany moneydeduce frommud slidesqueen of heartstechnological progressastringebioplastbizonalcrudenessfakeerHabakkukheterochroniahydrorrheamanganochromiteSlovakpolyhedron