calico是什麼意思，calico的意思翻譯、用法、同義詞、例句

calico英标

英:/'ˈkælɪkəʊ/ 美:/'ˈkælɪkoʊ/

詞性

複數:calicoes或calicos

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

Calico 這個單詞主要有三層含義，具體解釋如下：

1. 印花棉布（尤指原色底單色印花的棉布）

   • 詳細釋義： 指一種輕質、平紋編織的棉織物，通常以未漂白的原色棉布（米白色或淺棕色）為底，單面印有簡單、鮮明的彩色圖案（常見小碎花或幾何圖形）。這種布料價格低廉，曆史上曾廣泛用于制作衣物、圍裙、窗簾、被套襯裡等。
   • 來源： 這種布料的名稱源于其最早的主要産地之一——印度城市卡利卡特（Calicut），即現在的科澤科德（Kozhikode）。16世紀，葡萄牙和英國商人将這種布引入歐洲。
   • 參考：
     • The Victoria and Albert Museum (V&A) 在其紡織品詞條中描述了印花棉布的曆史和特點：Victoria and Albert Museum - Calico (https://www.vam.ac.uk/articles/calico)
     • Merriam-Webster Dictionary 将其定義為 "a plain white or unbleached cotton cloth" 或 "a plain-woven cotton cloth printed with a figured pattern usually in one color"。Merriam-Webster - Calico (https://www.merriam-webster.com/dictionary/calico)

2. 三花貓（毛色為黑、橙、白三色相間的貓）

   • 詳細釋義： 在北美英語中，"calico" 特指毛色由黑色、橙色（或紅色、姜黃色）和白色三種顔色以斑塊形式隨機組合的貓。這種毛色圖案幾乎隻出現在母貓身上，因為控制橙色和黑色的基因位于X染色體上。公貓需要罕見的XXY染色體（克蘭費爾特綜合征）才可能呈現三花色。
   • 遺傳特點： 三花貓是花色（piebald）基因（導緻白色斑塊）與X染色體上橙色/非橙色基因共同作用的結果。母貓（XX）可以同時攜帶橙色和非橙色等位基因，并在不同體細胞中隨機失活其中一條X染色體（X染色體失活），導緻毛色呈現黑橙相間的斑塊。公貓（XY）通常隻有一條X染色體，因此隻能表達橙色或非橙色（黑色系）中的一種顔色。
   • 參考：
     • The Cat Fanciers' Association (CFA) 在其毛色分類中明确将 "Calico" 定義為黑、紅、白三色的貓：Cat Fanciers' Association - Calico (https://cfa.org/calico-cat/)
     • ASPCA (美國防止虐待動物協會) 在其關于貓的毛色和花紋介紹中也使用了 "calico" 來描述這種特定的三色組合：ASPCA - Cat Coat Colors and Patterns (https://www.aspca.org/pet-care/cat-care/common-cat-behavior-issues/cat-coat-colors-and-patterns)

3. 鲽科魚類（Calico 或 Calico Scallop）

   • 詳細釋義： 在海洋生物學領域，"calico" 有時也指特定種類的鲽魚（Flatfish），尤其是那些體表具有斑點或斑駁花紋的品種，其外觀類似于印花棉布的花紋。此外，"calico scallop" 也指一種外殼有彩色斑點的扇貝（Argopecten gibbus）。
   • 參考：
     • FishBase 是一個權威的全球魚類數據庫，收錄了多種俗名包含 "calico" 的魚類信息，例如某些比目魚和扇貝：FishBase - Search for 'calico' (https://www.fishbase.se/search.php)
     • National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) Fisheries 在介紹扇貝漁業時可能會提及 "calico scallop"：NOAA Fisheries - Scallops (https://www.fisheries.noaa.gov/species/calico-scallop) （請注意：具體鍊接可能需根據物種調整，但NOAA是官方權威來源）。

"Calico" 的核心含義源于其作為印花棉布的名稱，引申出形容類似該布料花紋的毛色（三花貓）或斑點外觀（某些魚類）。其詞源指向印度的卡利卡特城。

網絡擴展資料

calico 是一個多義詞，主要包含以下含義：

一、名詞釋義

1. 印花棉布/白棉布
   指一種質地較粗糙的純棉織物，根據地區差異有兩種解釋：

   • 英式英語：通常指素白或未經漂白的棉布（）
   • 美式英語：多指帶有鮮豔印花的棉布（）

2. 相關擴展

   • 生物學：在病毒學中，存在 "Almond calico virus"（巴旦杏壞死環斑病毒）（）。

二、形容詞釋義

描述具有斑駁花色 的特征，常見于：

• 服裝：如 "calico dresses"（印花布裙）
• 動物：如 "a calico cat"（三花貓，特指有白、黑、橙三色斑塊的貓）（）

三、語音與變形

• 發音：英音 [ˈkælɪkəʊ]，美音 [ˈkælɪkoʊ]（）
• 複數形式：calicoes（部分美式用法也接受 calicos）（）

四、例句參考

1. "There he is, doctor calico!"（看，那是卡利科博士！）（）
2. "Calico dresses were popular in 19th-century America."（19世紀美國流行印花布裙。）（）

五、其他信息

• 英文名：Calico 也可作為人名，含義與布料的質樸感相關（）。
• 文化形象：三花貓因基因特性多為雌性，常被視為幸運象征。

如需更專業領域的用法（如紡織術語或病毒學），建議查閱行業詞典。

别人正在浏覽的英文單詞...

chinsHindustanipinkedPlacidopopularizingsewsshoppedsubmersionuntypicallyvanwardcorrespondence analysisgreet something with somethingnew editionoperating conditionswitchboard operatortempering furnaceairframebimagmaticbrodcavernoscopedextrothyroxinedifferentiaefirelockheadloadHeterodontidaeHotchkisshydroxyhydroquinoneintroitusMiliolaAFLP