n. 鑄鐵柄舌；型芯骨
n. (Brod)人名；(法)布羅；(英、德、捷)布羅德
Fortunately, said Nabokov in his own lecture on Kafka, Brod did not comply with his friend's wishes.
納博科夫在他關于卡夫卡的講座裡自己說，「Brod沒有照他朋友的心願辦。」
Kafka asked his friend Max Brod to burn all his papers, which included the novels we know as the Trial and the Castle.
卡夫卡要他的朋友Max Brod燒掉他所有的文件，其中包括我們都知道的小說《審判》和《城堡》。
However, lawyers for the Hoffe family say they were given as a present by Brod to Esther Hoffe and were hers to do with as she wished.
但是霍夫家庭的律師說，布洛德把文稿作為禮物贈與以斯帖·霍夫，因而文稿是霍夫的，應按照她的意願處理。
Though Franz Kafka's dying wish was that all of his works-written in, often late at night, and mostly unpublished-be burned, aren't we glad his friend, Max Brod, didn't listen?
卡夫卡的遺願就是将他所有晦澀的，大部分在深夜完成的，大多沒有出版的作品，全都燒毀。我們是不是很慶幸，他的朋友馬克斯沒有聽他的？
Slavonski Brod, CROATIA - Dr. Sam Osmanagic, one of the most controversial anthropologists of modern days, held in Slavonski Brod a lecture on the Bosnian Valley of the Pyramids.
克羅地亞斯拉沃尼亞布羅德-現代其中一位最具争議性的人類學家山姆奧斯曼納季奇博士，在斯拉沃尼亞布羅德就波斯尼亞谷的金字塔舉行一課演講。
"Brod"是一個多義詞，其含義根據語言和文化背景有所不同：
斯拉夫語系中的核心含義
在克羅地亞語、塞爾維亞語等南斯拉夫語言中，"brod"（拉丁字母拼寫）或"брод"（西裡爾字母拼寫）意為"船"或"艦"，指代水上交通工具。例如，克羅地亞語詞典《Rječnik hrvatskoga jezika》将其定義為"用于水上航行的載具"。俄語中"брод"則指"淺灘"，即河流中可涉水通過的淺水區域，這一釋義被收錄于俄羅斯科學院編撰的《俄語詳解詞典》。
地理名稱中的應用
該詞常見于巴爾幹半島地名，如波斯尼亞和黑塞哥維那的"Bosanski Brod"（意為"波斯尼亞人的淺灘"），這類命名多源于當地地理特征。塞爾維亞地理學會的《巴爾幹半島地名志》記載了此類地名的曆史淵源。
姓氏與文化符號
在東歐國家，"Brod"可作為姓氏使用，例如捷克作曲家利奧什·揚納切克的學生馬克斯·布羅德（Max Brod）。同時，克羅地亞亞得裡亞海沿岸城市常以"brod"命名港口設施，體現了該詞在航海文化中的重要地位。
古英語中的罕見用法
在古英語文獻中，"brod"作為"broad"（寬闊）的方言變體偶有出現，但現代英語已不再使用。《牛津英語詞源詞典》标注此用法多見于13-14世紀文本。
根據權威詞典資料，"brod"是一個專業術語，具體解釋如下：
詞性：名詞（n.）
發音：英 [b'rɒd] / 美 [b'rɒd]
核心含義：指鑄造工業中的"棒形鑄鐵型芯骨"，主要用于金屬鑄造工藝中加固型芯的結構部件。
使用場景：
該詞屬于工業制造領域的專業術語，常見于鑄造技術文獻或生産場景中。因其高度專業性，日常英語交流中極少使用。
補充說明：
需注意與發音相近的"brood"（意為"一窩幼崽；沉思"）區分，二者拼寫和含義均無關聯。若需了解鑄造工藝相關術語的完整體系，建議查閱專業詞典或行業标準文件。
【别人正在浏覽】