輸入單詞

by英标

英:/'baɪ/ 美:/'baɪ/

常用解釋

通過

詞性

複數 byes

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研

常用詞典

prep. 由，被；通過；相差……；到……之前；在……旁邊

adv. 經過；（時間）過去；在旁邊；短暫訪問

n. （體育比賽）輪空晉級

adj. 旁邊的，側面的

例句

I usually go on holiday by air.

我經常坐飛機去度假。

As time went by, he came to know the importance of friendship.

隨着時間流逝，他逐漸知道友情的重要性。

By, my friends, I am going to study abroad.

再見，我的朋友們，我要去國外讀書了。

They travelled across Europe by train.

他們乘火車在歐洲旅行

8 is divisible by 2 and 4, but not by 3.

8可被2和4除盡，但不能被3除盡。

The dance is accompanied by an original score by Henry Torgue.

舞蹈由亨利·托爾格的一支原創配樂作搭配。

The moral characters of men are formed not by heredity but by environment.

人的品德不是由遺傳而是由環境形成的。

Fortunately, volunteers are not motivated by self-interest, but by altruism.

幸運的是，志願者們不是被自身利益而是被利他主義推動。

Pharmacists are required by law to give the medicine prescribed by the doctor.

根據法律，藥劑師被要求隻配醫生開列的藥。

常用搭配

by oneself

獨自地，單獨

by and large

大體上，總的來說

by and by

不久以後

同義詞

prep.|via/THRU through;通過；被；依據；經由；在附近；在……之前

adv.|past;通過；經過；附近；白俄羅斯

專業解析

單詞 "by" 的詳細解釋

by 是一個在英語中極其常用且多功能的介詞（有時也用作副詞），其核心含義與接近、經由、憑借相關。它在不同語境下表達多種關系，是理解和運用英語的關鍵詞彙之一。以下是其主要用法和含義的詳細解釋：

1. 表示方式或方法 (Method or Means) 指通過某種手段、工具或方法來完成動作。

• 例句： I go to workby bus. (我乘公共汽車上班。) - 表示交通工具。
• 例句： He made the modelby hand. (他手工制作了這個模型。) - 表示使用的方式。
• 例句： We communicateby email. (我們通過電子郵件溝通。) - 表示媒介或渠道。
• 來源參考： 牛津高階英漢雙解詞典 (Oxford Advanced Learner's Dictionary) 在介詞 "by" 的釋義中明确列出此用法。

2. 表示位置 (Position) 指在某人或某物的旁邊、附近。

• 例句： She satby the window. (她坐在窗邊。)
• 例句： The houseby the lake is very beautiful. (湖邊的那座房子非常漂亮。)
• 來源參考： 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 将 "near or at the side of" 作為 "by" 的核心釋義之一。

3. 表示時間 (Time)

• 在...之前 (Not later than): 指在某個時間點或期限之前完成。
  • 例句： Please finish the reportby Friday. (請在星期五之前完成報告。)
• 在...期間 (During): 指在某個時間段内（常與 night, day 等詞連用）。
  • 例句： Cats often huntby night. (貓常在夜間捕獵。)
• 來源參考： 朗文當代高級英語辭典 (Longman Dictionary of Contemporary English) 詳細區分了 "by" 在時間表達上的不同含義。

4. 表示被動語态中的施動者 (Agent in Passive Voice) 在被動語态中，引出動作的執行者。

• 例句： The book was writtenby a famous author. (這本書是一位著名作家寫的。)
• 例句： The window was brokenby the ball. (窗戶是被球打破的。)
• 來源參考： 英語語法權威著作如《英語語法大全》(A Comprehensive Grammar of the English Language) 明确規定了 "by" 在被動語态中引入施動者的标準用法。

5. 表示依據或标準 (According to) 指根據某事物來判斷或衡量。

• 例句： He is a doctorby profession. (他的職業是醫生。) - 指根據職業劃分。
• 例句： Don't judge a personby their appearance. (不要以貌取人。)
• 來源參考： 柯林斯高級英語學習詞典 (Collins COBUILD Advanced Learner's Dictionary) 在其釋義中包含 "If you say or think that something is doneby a particular person or thing, you mean that that person or thing is responsible for doing it." 體現了依據的含義。

6. 表示數量或程度的變化 (Measure of Difference) 指數量、程度或尺寸上的差額。

• 例句： The room is largerby two meters. (這個房間大了兩米。)
• 例句： She missed the trainby only a minute. (她隻差一分鐘就趕上火車了。)
• 來源參考： 韋氏高階英語詞典 (Merriam-Webster's Advanced Learner's English Dictionary) 在 "by" 的介詞條目下包含此釋義。

7. 表示乘除運算 (Multiplication and Division) 在數學中用于表示乘法或除法。

• 例句： Multiply 5by 3. (5乘以3。)
• 例句： Divide 10by 2. (10除以2。)
• 來源參考： 标準數學教材和術語中普遍采用 "by" 表示乘除運算關系。

8. 表示經過或路徑 (Passing) 指經過某處或沿着某條路徑。

• 例句： We droveby the post office on our way home. (我們回家的路上開車經過了郵局。)
• 來源參考： 麥克米倫高階英漢雙解詞典 (Macmillan English Dictionary for Advanced Learners) 将 "past" 作為 "by" 的一個獨立釋義項。

9. 作為副詞的用法 (As an Adverb) 表示經過、在旁邊或過去。

• 例句： Time goesby quickly. (時間過得很快。) - 表示流逝。
• 例句： He walkedby without saying hello. (他走過去沒有打招呼。) - 表示經過。
• 來源參考： 牛津高階英漢雙解詞典等主流詞典均收錄了 "by" 作為副詞的用法。

"by" 是一個含義豐富、使用頻率極高的英語詞彙，其具體含義高度依賴于上下文。掌握其核心概念（接近、經由、憑借）有助于理解和運用其在不同語境下的具體意義。

網絡擴展資料

“By”是一個多功能的英語詞彙，其含義和用法因語境而異，以下是基于最新搜索結果的詳細解釋：

---

一、基本含義與詞性

• 詞性

  • 介詞（prep.）：主要用于表示被動執行者、位置、時間、方式等。
  • 副詞（adv.）：表示“經過”“在旁邊”或“短暫停留”。
  • 形容詞（adj.）：描述“旁邊的”或“側面的”（較少使用）。
  • 名詞（n.）：在體育比賽中表示“輪空晉級”（特殊用法）。

• 發音

  • 英式音标：/baɪ/；美式音标：/baɪ/。

---

二、作為介詞的詳細用法

• 被動執行者

  • 表示動作的發出者，常見于被動語态。

    “The homework was assignedby the teacher.”（作業由老師布置）
    “A paintingby Van Gogh”（梵高創作的畫）。

• 位置與接近

  • 表示“在……旁邊”或“靠近”。

    “She stoodby the window.”（她站在窗邊）
    “A few cars passed closeby me.”（幾輛車從我身邊經過）。

• 時間截止點

  • 表示“不遲于某一時間”。

    “Submit your reportby Friday.”（請在周五前提交報告）。

• 方式與手段

  • 表示通過某種方法或工具完成動作。

    “Travelby train”（乘火車旅行）
    “Make sauceby boiling cream.”（通過煮沸奶油制作醬汁）。

• 原因或偶然性

  • 表示“由于”或“出于偶然”。

    “They metby chance.”（他們偶然相遇）
    “He opened the letterby mistake.”（他誤拆了信）。

• 數學與比例

  • 表示“除以”或“按……比例”。

    “8 dividedby 2 equals 4.”（8除以2等于4）
    “Paidby the hour”（按小時計酬）。

---

三、作為副詞的用法

• 經過或移動

  “A truck wentby.”（一輛卡車駛過）
  “He walkedby without noticing me.”（他從旁邊走過未注意到我）。

• 短暫停留

  “Please comeby for dinner.”（請來我家吃晚飯）。

• 位置保持

  “Standby the door.”（站在門旁）。

---

四、特殊用法與文化場景

• 固定短語

  • by then（到那時）、by accident（偶然）、abide by（遵守）。
  • by nature（天生）、by profession（職業上）。

• 網絡與遊戲用語

  • 在網絡遊戲中，“BY”可表示“變異寵物”的縮寫；
  • 在《星際争霸2》中，“BY”是神族建築“控制芯核”的快捷鍵。

• 法律與科學場景

  • 法律文件中表示代理關系：“The document was signedby the attorney.”（文件由律師籤署）；
  • 科學論文中表示方法：“The experiment was conductedby a new technique.”（實驗通過新技術完成）。

---

五、易混淆點與注意事項

• “By”與“With”的區别

  • By 強調執行者或手段（抽象），with 強調具體工具。

    “The letter was writtenby himwith a pen.”（信由他用鋼筆寫成）。

• 時間表達

  • By 表示截止時間，until 表示持續到某一時間。

    “Finishby 5 PM”（下午5點前完成） vs. “Waituntil 5 PM”（等到下午5點）。

---

六、雙語例句參考

• 被動執行

  “The decision was madeby the committee.”（決定由***做出）。

• 位置描述

  “He livesby the river.”（他住在河邊）。

• 數學運算

  “230 cm dividedby 22 cm equals 10.45 cm.”（230厘米除以22厘米等于10.45厘米）。

---

七、擴展知識

• 詞源：源自古英語“bī”，意為“在……旁邊”，與德語“bei”同源；
• 文化意義：如“燭光晚餐”（dinnerby candlelight）強調氛圍。

如需更多例句或搭配，可參考詞典的“實用場景例句”部分。

别人正在浏覽的英文單詞...

surprisinglychunkrashsmugbasicsdizzinessEireenduingHebrewsinvoicedStreamersbearing capacityexpression vectorget a grip onillustrated catalogueluminous fluxmeter readingonline publishingrectus abdominisreferral systemalackamaasbrownprintequimorphismergostatgonococcocidehadsthomoformindistinctlyprogrammable