by the hour是什麼意思，by the hour的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
按鐘點，按時計算
例句
Most private dicks charge by the hour.
絕大多數************按小時收費。
Wade was going to be paid a salary, instead of by the hour, whether he put in forty hours or not.
韋德将領月薪，而不是小時工資，無論他是否幹夠40個小時。
They're paid by the hour.
他們的報酬是按小時計算的。
You get paid by the hour.
你領的是時薪。
We're paid by the hour.
我們是論小時獲得報酬的。
網絡擴展資料
“by the hour”是一個英語短語，通常有以下含義和用法：
1.按小時計算（時間或費用）
- 表示以小時為單位進行計量，常見于付費服務或時間計算場景。例如：
- 租車服務：“The car is rentedby the hour.”（汽車按小時出租。）
- 臨時工作：“She is paidby the hour.”（她的工資按小時結算。）
2.隨時間推移（強調變化頻率）
- 描述某種情況隨着時間推移而持續變化，常帶有緊迫感或動态性。例如：
- “The weather is getting worseby the hour.”（天氣每小時都在惡化。）
- “The crisis escalatedby the hour.”（危機每小時都在升級。）
同義表達
- hourly（形容詞/副詞）：如“hourly rate”（小時費率）、“updated hourly”（每小時更新）。
- per hour：更直接的表達，如“charge $50 per hour”（每小時收費50美元）。
注意事項
- 與“by the day/week/month”對比時，需注意時間單位的不同。
- 在正式寫作中，若需強調精确性，可替換為“on an hourly basis”。
如果需要具體例句或進一步辨析，可以補充更多語境。
網絡擴展資料二
單詞："by the hour"
用法：按小時計費
解釋："by the hour"是一個短語，表示按小時計費或者按小時支付工資。這個短語通常用于描述雇傭關系，例如雇傭臨時員工或者臨時工人。
例句：
- I hired a cleaning service for my apartment and they charge by the hour.（我雇傭了一個公寓清潔服務，他們按小時收費。）
- The company pays its employees by the hour.（這家公司向員工付按小時計算的工資。）
近義詞：hourly
反義詞：salary
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
