bumboat是什麼意思，bumboat的意思翻譯、用法、同義詞、例句

bumboat英标

英:/'ˈbʌmbəʊt/ 美:/'ˈbʌmboʊt/

常用詞典

例句

專業解析

bumboat 是一個具有特定曆史背景和地域特色的航海術語，主要含義如下：

1. 核心定義

   Bumboat 指的是一種小型船隻，主要用于在港口或錨地穿梭于停泊的大船（如商船或軍艦）之間，向船員或乘客兜售食物、飲料、小商品或其他補給品。其核心功能是提供補給服務。

2. 曆史背景與詞源

   該詞起源于17世紀左右的英國航海時代。其詞源通常被認為來自荷蘭語單詞 bom（意為“船尾”）和 boot（意為“小船”）的組合。這反映了此類小船最初常靠近大船船尾進行交易的習慣。它們曾是港口生活中不可或缺的一部分，為無法輕易上岸的船員提供基本物資。

3. 運作方式與特點

   • 小型靈活：Bumboat 通常體積較小，吃水淺，便于在擁擠的港口水域中靈活機動，靠近停泊的大型船隻。
   • 商業性質：船主或小商販駕駛這些小船，直接向船員出售商品，是一種水上流動零售形式。
   • 交易商品：商品種類多樣，包括新鮮水果、蔬菜、肉類、面包、煙草、酒類飲料、衣物、小工具以及當地紀念品等。

4. 現代用法與地域特色

   雖然隨着港口設施現代化和船員上岸限制減少，bumboat 在傳統意義上的使用已大幅減少，但該詞并未完全消失：

   • 新加坡：在新加坡，bumboat 一詞特指一種用于在新加坡河上搭載遊客的觀光船，或在某些情況下指為停泊船隻提供補給的小艇。新加坡河上的“駁船”（bumboat）已成為當地旅遊體驗的一部分。
   • 曆史語境：在描述曆史場景、文學作品或海事曆史時，bumboat 仍被用來指代過去港口中常見的這種補給小船。

Bumboat 本質上是一種服務于停泊船隻的小型商業補給船，起源于近代歐洲港口，其名稱源于荷蘭語。曆史上，它為船員提供生活物資補給；在現代，尤其在新加坡，它演變為一種觀光交通工具或保留了部分補給功能。

權威參考來源：

1. Oxford English Dictionary (OED) - 提供詞源、曆史定義和引文例證（需訂閱訪問）： https://www.oed.com/
2. National Maritime Museum, UK (NMM) - 提供海事曆史背景信息： https://www.rmg.co.uk/national-maritime-museum （網站内容涵蓋港口生活與小型船隻曆史）

網絡擴展資料

“Bumboat”是一個航海相關的英語詞彙，其含義和用法可綜合多個權威來源解釋如下：

1.基本定義

Bumboat指一種小型船隻，專門用于向停泊在錨地的大型船隻（如貨輪、軍艦等）運送補給品、食品或其他商品進行售賣。該詞源自航海時代，常見于港口或近海區域。

2.詞性與發音

• 詞性：名詞（Noun）
• 英式發音：/ˈbʌmbəʊt/
• 美式發音：/ˈbʌmboʊt/

3.英英釋義與用途

根據權威詞典解釋，其核心功能是：

“a small boat that ferries supplies and commodities for sale to a larger ship at anchor”
（通過小船擺渡，将待售的物資和商品運送到錨地的大船）

4.應用場景與例句

• 曆史場景：19世紀至20世紀初，bumboat常作為移動商店，為長期停泊的船員提供新鮮食物或日用品。
• 現代用法：該詞也出現在文學或旅遊場景中，例如新加坡河上的遊船服務可能被描述為“drifting along the Singapore River on a bumboat”。

5.同義詞與關聯詞

相近概念包括supply boat（補給船）、tender boat（接駁船），但bumboat更強調“售賣”而非單純運輸功能。

如需進一步了解具體曆史背景或文化關聯，可參考（海詞詞典）和（新東方線上詞典）的完整釋義及例句。

别人正在浏覽的英文單詞...

children's palacethe Dragon Boat Festivalexpressioninserttalk sensemalicerheumatismbalescannibalizingcoincidencescoughingdaikondoodlingeditingmasochismselectivespeculatorsAlice in Wonderlandauspicious daycanned goodsearth damelectric fieldglass ceilinginnate immunityoff the mapcarpoceritelockagemarkitematroclinousmesial