美:/'ˌbʌkəˈnɪrɪŋ/
n. 海盜行為；掠奪
adj. 海盜的
v. 當海盜；當冒險家（buccaneer的ing形式）
His chocolate triumph is not the result of a snap buccaneering move, but follows decades of immersing himself in the cocoa business.
他這場“巧克力勝仗”不是一次海盜式的快速掠奪，而是浸淫可可交易幾十載的結果。
Switzerland, which grew rich as its buccaneering international banks sailed the tides of capital flowing around the world, is now downsizing its global banking ambitions.
在當國際銀行們駕着全球資本流動的風潮時，大肆掠奪的瑞士現在控制它建立全球銀行的野心。
n.|piracy/rapine;海盜行為；掠奪
adj.|piratical;海盜的
"buccaneering"是源自17世紀加勒比海曆史的英語詞彙，其核心含義包含兩層相互關聯的釋義：
曆史海盜行為（牛津英語詞典，2023版） 詞源可追溯至法語"boucanier"，指在伊斯帕尼奧拉島熏制肉類的獵人。當西班牙殖民者驅逐這些獵人後，他們轉向海上劫掠，演變為專門襲擊西班牙商船的海盜群體。這種非法劫掠行為在1670-1688年間達到頂峰，主要活躍于從古巴到巴拿馬地峽的海域（大英百科全書，海盜史條目）。
現代引申含義（劍橋詞典，2023線上版） 在當代語境中，該詞形容敢于冒險、突破常規的行為方式，常見于商業和文化領域。例如形容企業家"buccaneering spirit"指其大膽創新的商業策略，在媒體領域則指采用非常規手段獲取獨家新聞的報道風格（《經濟學人》2022年商業術語分析報告）。
該詞的語義演變反映了曆史事件對語言的影響——從具體指代特定曆史群體，逐漸抽象化為描述冒險精神的隱喻。這種雙重含義使其在學術研究和大衆媒體中都保持活躍使用狀态，英國廣播公司（BBC）在2023年的文化專題報道中曾用該詞描述矽谷創業文化特質。
"Buccaneering" 是一個多義詞，具體含義需結合語境理解。以下為綜合解釋：
1. 核心含義 作為名詞時，指海盜行為或海上劫掠活動，尤其與17-18世紀西印度群島一帶的海盜相關。其形容詞形式可描述具有冒險性、投機性或不擇手段的特質，如例句中形容金融家"buccaneering rich families"。
2. 詞源演變 源自法語詞"boucan"（熏肉架），最初指在加勒比海地區熏制野牛肉的獵人，後因西班牙政府驅逐演變為劫掠船隻的海盜群體。詞義從具體職業擴展至隱喻性用法，現可指代商業、金融領域的冒險投機行為。
3. 近義詞對比 •Pirate：泛指海盜，法律上指非法劫掠者 •Privateer：持有政府特許狀的海上掠奪者 •Buccaneer：特指17世紀以西班牙船隻為目标的加勒比海盜，更具曆史專指性（）
4. 現代用法延伸 當代可比喻突破常規的商業策略，例如："the buccaneering spirit of Silicon Valley"（矽谷的冒險精神）。但需注意語境可能隱含道德争議性。
發音提示：英式音标為/ˌbʌkəˈnɪərɪŋ/。如需更多例句，可參考歐路詞典或詞源解析。
Greenlandagonizingmeagredeteriorationanklesboroughsdescriptionsinterchangeslacrosseofficialsundiescan openercorn stalkgeneral trendpay attentionreviewed byrise to the challengetempered steelwindow screeningX factoraminosarchdukebathyspherecinnamomumCygnusdequeuediesulformingforeleggrammolhumorsome