美:/'ˌbʌkəˈnɪrɪŋ/
n. 海盗行为；掠夺
adj. 海盗的
v. 当海盗；当冒险家（buccaneer的ing形式）
His chocolate triumph is not the result of a snap buccaneering move, but follows decades of immersing himself in the cocoa business.
他这场“巧克力胜仗”不是一次海盗式的快速掠夺，而是浸淫可可交易几十载的结果。
Switzerland, which grew rich as its buccaneering international banks sailed the tides of capital flowing around the world, is now downsizing its global banking ambitions.
在当国际银行们驾着全球资本流动的风潮时，大肆掠夺的瑞士现在控制它建立全球银行的野心。
n.|piracy/rapine;海盗行为；掠夺
adj.|piratical;海盗的
"buccaneering"是源自17世纪加勒比海历史的英语词汇，其核心含义包含两层相互关联的释义：
历史海盗行为（牛津英语词典，2023版） 词源可追溯至法语"boucanier"，指在伊斯帕尼奥拉岛熏制肉类的猎人。当西班牙殖民者驱逐这些猎人后，他们转向海上劫掠，演变为专门袭击西班牙商船的海盗群体。这种非法劫掠行为在1670-1688年间达到顶峰，主要活跃于从古巴到巴拿马地峡的海域（大英百科全书，海盗史条目）。
现代引申含义（剑桥词典，2023在线版） 在当代语境中，该词形容敢于冒险、突破常规的行为方式，常见于商业和文化领域。例如形容企业家"buccaneering spirit"指其大胆创新的商业策略，在媒体领域则指采用非常规手段获取独家新闻的报道风格（《经济学人》2022年商业术语分析报告）。
该词的语义演变反映了历史事件对语言的影响——从具体指代特定历史群体，逐渐抽象化为描述冒险精神的隐喻。这种双重含义使其在学术研究和大众媒体中都保持活跃使用状态，英国广播公司（BBC）在2023年的文化专题报道中曾用该词描述硅谷创业文化特质。
"Buccaneering" 是一个多义词，具体含义需结合语境理解。以下为综合解释：
1. 核心含义 作为名词时，指海盗行为或海上劫掠活动，尤其与17-18世纪西印度群岛一带的海盗相关。其形容词形式可描述具有冒险性、投机性或不择手段的特质，如例句中形容金融家"buccaneering rich families"。
2. 词源演变 源自法语词"boucan"（熏肉架），最初指在加勒比海地区熏制野牛肉的猎人，后因西班牙政府驱逐演变为劫掠船只的海盗群体。词义从具体职业扩展至隐喻性用法，现可指代商业、金融领域的冒险投机行为。
3. 近义词对比 •Pirate：泛指海盗，法律上指非法劫掠者 •Privateer：持有政府特许状的海上掠夺者 •Buccaneer：特指17世纪以西班牙船只为目标的加勒比海盗，更具历史专指性（）
4. 现代用法延伸 当代可比喻突破常规的商业策略，例如："the buccaneering spirit of Silicon Valley"（硅谷的冒险精神）。但需注意语境可能隐含道德争议性。
发音提示：英式音标为/ˌbʌkəˈnɪərɪŋ/。如需更多例句，可参考欧路词典或词源解析。
balloonschismexuberancenonesuchcirruscorkboardflossierhumbuggedmastingsluicingsmudgysoftheadedteachingsartificial respirationbid openingequivalent loadincomplete abortionpassing travellersketch mapAlgonquinalveolationamicibonebronchiloquybubaldigenesisevadablefontanelhydroferrocyanatehyperosphresiasaponins