bright future是什麼意思，bright future的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
光明的未來，光明的前途
例句
Wish us a bright future, cheers!
祝福我們有個美好的未來，乾杯！
I believe that we must move hand in hand in solving the problem of environmental pollution to create a bright future.
我認為我們必須攜手解決環境問題以創造一個光明的未來。
With more and more people attaching great importance to the environment, I am confident that a bright future is awaiting us.
隨着越來越多的人重視環境，我有信心，一個光明的未來正在等着我們。
This young musician has a bright future.
這位年輕的音樂家前途無量。
His new [fresh] enterprise is full of life and has a bright future.
他新興的事業生氣勃勃，前途光明。
同義詞
|promising future;光明的未來，光明的前途
專業解析
"Bright future" 是一個常用的英語短語，直譯為"光明的未來"。其核心含義是指充滿希望、成功、繁榮和積極發展前景的未來狀态。這個短語通常帶有強烈的樂觀色彩，常用于描述個人、組織、國家乃至整個人類社會的發展前景。
詳細解釋如下：
-
字面含義與核心概念：
- Bright (明亮的)： 本意指光線充足、耀眼或色彩鮮豔。引申義為"充滿希望的"、"樂觀的"、"成功的"、"傑出的"或"有才智的"。
- Future (未來)： 指将要到來的時間、事件或狀态。
- 結合義： "Bright future" 因此意指一個前景光明、充滿積極可能性、成功機遇和美好期望的将來時期。它暗示擺脫了當前的困難、不确定性或陰霾，走向繁榮和進步。
-
引申義與常見使用場景：
- 積極樂觀的預期： 這是該短語最核心的情感色彩。它表達了對未來強烈的信心和積極期待。例如："Despite current challenges, the company has a bright future." (盡管面臨當前的挑戰，這家公司擁有光明的未來。)
- 成功與繁榮： 常用來形容個人事業蒸蒸日上、企業蓬勃發展、國家經濟前景向好或某項技術/領域潛力巨大。例如："She is a talented young scientist with a bright future ahead of her." (她是一位才華橫溢的年輕科學家，前途光明。)
- 潛力與機遇： 強調某人或某事蘊含着巨大的發展潛力和成功的機會。例如："Renewable energy represents a bright future for sustainable development." (可再生能源代表着可持續發展的光明未來。)
- 擺脫困境： 有時也隱含了從過去或現在的逆境、黑暗時期中走出來，迎來好轉的含義。例如："After years of war, the country is finally looking towards a bright future." (經過多年的戰争，這個國家終于看到了光明的未來。)
-
情感色彩與修辭效果：
- 強烈的積極性和鼓舞性： 使用"bright future"能有效傳遞樂觀、鼓舞人心的信息，激勵聽衆或讀者。
- 對比效果： 常與"dark past" (黑暗的過去)、"uncertain present" (不确定的現在) 或 "challenging times" (充滿挑戰的時期) 形成對比，突出未來的美好。
- 普遍適用性： 該短語適用于非常廣泛的語境，從個人生涯規劃到全球發展趨勢均可使用。
總結來說，"bright future" 是一個寓意豐富、情感積極的短語，它描繪了一個被希望、成功、繁榮和無限機遇所照亮的前景，是表達對未來美好期許的常用方式。
參考來源：
- 該解釋綜合參考了權威英語詞典如牛津詞典 (Oxford English Dictionary)、劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 和柯林斯詞典 (Collins English Dictionary) 對于 "bright" 和 "future" 詞條的釋義及其常見搭配用法 。
- 同時借鑒了語言學習平台如Merriam-Webster對詞彙比喻義和慣用表達的解析 。
- 短語的常見用法和語境分析參考了語料庫語言學的研究成果以及主流媒體和出版物中的實際用例 。
網絡擴展資料
“bright future”是一個英語短語，由兩個單詞組成：
1. bright
- 核心含義：形容詞，表示“明亮的”（如 bright light）或“聰明的”（如 a bright student）。
- 引申義：在描述抽象概念時，常指“充滿希望的”“樂觀的”（如 bright prospects）。
2. future
- 核心含義：名詞，指“未來”或“将來”。
- 搭配擴展：常與描述趨勢、可能性的詞搭配（如 promising future, uncertain future）。
整體短語含義
“bright future”指“光明的未來”，強調對未來的積極預期，常用于以下場景：
- 個人發展：如“She has a bright future in medicine.”（她在醫學領域前途光明。）
- 社會/經濟預測：如“The new policy aims to build a bright future for the economy.”（新政策旨在為經濟創造光明前景。）
同義表達
- Promising future
- Rosy future
- Hopeful prospects
反義表達
- Bleak future
- Uncertain future
若需進一步分析具體語境中的用法，可提供例句或使用場景。
别人正在浏覽的英文單詞...
jump to conclusionpreachrediscoverClevelandconceitednessconveyedgullieshyperpneamindfulnessmulchnippopodiumsrhymingfurnished apartmentironing machineon the recommendation oftext messagetowing forceammioliteanathrepsisapodalboarishbutacainecheiroplastydesterilizehodHoovervillekinometerluxulianitemicropane
