jadestone是什麼意思，jadestone的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
n. 玉石；翡翠
例句
We learned today that u treated our jadestone, cat tree, and tasty cans as garbage.
今天聽說你把我們的翡翠石，貓爬架，美味罐頭做垃圾處理。
Even the native Maori only visited temporarily for hunting, fishing and to collect the precious New Zealand jadestone.
即使是當地的毛利人到這裡也僅僅是為了短暫的打獵，捕魚和收集那些珍貴的新西蘭寶石。
同義詞
n.|nephritoid/jadite;玉石；翡翠
專業解析
Jadestone（中文常譯作“翡翠”或“玉”）是一種具有重要文化和地質價值的礦物集合體，主要包含兩種不同的矽酸鹽礦物：硬玉（jadeite）和軟玉（nephrite）。兩者的物理性質和化學成分存在差異，但均以高硬度、細膩質地和獨特顔色著稱。硬玉屬于輝石族礦物，化學式為NaAl(Si₂O₆)，通常呈現綠色、白色或紫色；軟玉屬于角閃石族，化學式為Ca₂(Mg,Fe)₅(Si₈O₂₂)(OH)₂，常見顔色為深綠至乳白色。
在文化層面，jadestone在中國、中美洲（如瑪雅文明）及新西蘭毛利文化中均被賦予崇高地位。例如，中國古代将玉視為“五德”（仁、義、智、勇、潔）的象征，《禮記》記載“君子比德于玉”。毛利人則用軟玉制作工具和裝飾品，稱為“Pounamu”。
地質學研究表明，硬玉主要産于緬甸、危地馬拉等地的高壓變質岩中，而軟玉多形成于蛇紋岩或滑石片岩内。現代寶石學中，緬甸産的“帝王綠”硬玉被視為最高品質的翡翠，其價值由顔色、透明度和紋理共同決定。
參考資料：
- 美國寶石學院（GIA）關于玉的礦物學定義：https://www.gia.edu/jade
- 大英博物館中國玉器文化展：https://www.britishmuseum.org/collection/galleries/china
- 新西蘭國家博物館毛利玉器研究：https://www.tepapa.govt.nz/discover-collections/read-watch-play/maori-culture
- 《礦物學雜志》關于玉的成岩過程：https://www.minersoc.org/pages/journal/jm.html
- 蘇富比拍賣行翡翠珠寶鑒定标準：https://www.sothebys.com/en/buy/jadeite-jade
網絡擴展資料
"jadestone" 是一個英語單詞，以下是其詳細解釋：
1.基本含義
- 中文釋義：指翡翠，尤其指硬玉（jadeite）或凍石（nephrite），屬于玉石的一種。
- 音标：
- 英式發音：/ˈdʒeɪdstəʊn/
- 美式發音：/ˈdʒeɪdstoʊn/。
2.詞源與同義詞
- 詞源上，"jade" 原指玉石，而 "stone" 為後綴，組合後特指玉石中的硬玉類别。
- 同義詞包括jade（廣義的玉石）、jadeite（礦物學中的硬玉）等。
3.曆史與文化背景
- 根據清代粵海關檔案記載，"jadestone" 在晚清貿易中主要指翡翠，1873-1878年間通過廣州口岸進口量達6708噸，表明其作為重要貿易商品的曆史地位。
- 翡翠在中國文化中象征純潔、吉祥和長壽，常用于雕刻和珠寶制作。
4.用途與特性
- 礦物學特性：硬度較高（莫氏硬度6.5-7），抛光後光澤度好，顔色以綠色為主，也有白色等變種。
- 應用領域：主要用于珠寶、工藝品及收藏品，清代翡翠制品尤為著名。
5.與其他術語的區分
- 與 "jade" 的區别：廣義的 "jade" 包含硬玉（jadeite）和軟玉（nephrite），而 "jadestone" 更傾向指硬玉或特定高抛光度的玉石。
若需進一步了解礦物學分類或曆史貿易數據，可參考原始資料。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
