bridegroom是什麼意思，bridegroom的意思翻譯、用法、同義詞、例句
bridegroom英标
英:/'ˈbraɪdɡruːm/ 美:/'ˈbraɪdɡruːm/
常用解釋
新郎
詞性
複數:bridegrooms
類别
高中,CET4,CET6
常用詞典
n. 新郎
例句
I hope the bride and bridegroom will be happy forever.
我希望新郎新娘永遠幸福。
The bridegroom cried at the wedding.
新郎在婚禮上哭了。
The bride and bridegroom rode away from the wedding.
新郎和新娘坐上車離開了婚禮現場。
At the wedding, the bridegroom kissed the bride.
婚禮上 新郎親吻了新娘
Take me for your bridegroom, for I love you.
讓我做你的新郎，因為我愛你。
Like a bridegroom in church, Vladimir Putin arrived for the ceremony first.
就像教堂中的新郎一樣，普京先到了典禮現場。
She was then a plump and shy bride, and I was a strong and happy bridegroom.
她那時是一位豐韻又害羞的新娘，而我是一位強壯又快樂的新郎。
You, my love, said the bridegroom, turning to her, is there no tale you know?
“我的寶貝。”新郎轉過身來對她說，“你有什麼故事嗎？”
Autumn's hand was upon them, touched with gold and red and olive, and their joy towards the sun was less to a bridegroom than a father.
秋天的手已經在撫摸它們，染上了金黃，丹紅和橄榄綠，它們對朝日所懷的一片喜悅與其說是對新郎的喜悅，不如說是對父親的喜悅。
同義詞
n.|groom;新郎
專業解析
bridegroom（新郎）指在婚禮中與新娘（bride）結婚的男子。這個詞專用于描述婚禮儀式舉行時或新婚期間的男性配偶。
-
核心定義與用法：
- 字面含義：指婚禮中的男性主角，即即将結婚或剛剛結婚的男子。其存在與新娘（bride）相對應，共同構成婚禮的核心雙方。
- 語境：該詞最常用于婚禮儀式、慶祝活動及相關描述中，強調其在婚姻締結過程中的身份角色。婚後通常用“husband”（丈夫）替代。
-
詞源與曆史演變：
- 詞源構成：Bridegroom 由古英語詞彙演變而來：
- Bride（古英語 bryd）：意為“新娘”。
- Groom：源自古英語 guma，意為“男人”（與拉丁語 homo 同源）。在中古英語時期，guma 逐漸被拼寫和發音相似的 grome（意為“男孩”、“男仆”，尤指馬夫）所替代，最終形成了現代拼寫 “groom”。因此，“bridegroom” 的字面意思是 “新娘的男人”。
- 拼寫變化：這個演變過程反映了語言使用中的“俗詞源學”現象，即人們将一個不常用的詞（guma）替換為發音相近且更熟悉的詞（groom），盡管後者在原始意義上與婚姻無關。
-
文化與社會角色：
- 儀式象征：在西方傳統婚禮中，新郎通常穿着正式禮服（如燕尾服或西裝），在儀式中等待新娘入場，交換誓言和戒指，并在儀式後與新娘共同接受親友祝福。他是婚禮契約中不可或缺的一方。
- 責任象征：傳統上，新郎及其家庭承擔婚禮的主要費用，并負責部分儀式安排（如選擇伴郎）。現代實踐中，費用分擔和職責分配更加靈活多樣。
參考資料來源：
網絡擴展資料
以下是對單詞bridegroom 的詳細解釋：
基本定義
- 詞性：名詞（noun）
- 中文含義：新郎，特指婚禮中與新娘結婚的男性。
- 反義詞：bride（新娘）。
發音與拼寫
- 音标：
- 英式：/ˈbraɪdɡruːm/
- 美式：/ˈbraɪdˌɡrum/。
- 複數形式：bridegrooms。
詞源與演變
- 古英語起源：源自brydguma，由bryd（新娘）和guma（男人）組成。
- 演變過程：
- 16世紀後，guma 逐漸消失，因發音和拼寫易混淆，被更常見的groom（原意為“馬夫”）替代，形成bridegroom。
- 現代英語中，groom 單獨使用時也可表示“新郎”（更簡化的形式）。
用法與場景
- 婚禮場景：
- 例句：The bridegroom was dressed in a grey suit.（新郎穿了一套灰色禮服）。
- 常用搭配：bride and bridegroom（新娘與新郎）。
- 文化含義：象征婚姻關系中的男性角色，常見于宗教或法律文本中。
相關擴展
- 同義詞：groom（更口語化）。
- 常見錯誤：注意與broom（掃帚）區分發音和拼寫。
如需更多例句或詞源細節，可參考權威詞典（如愛詞霸、柯林斯）。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
