Paralympic是什麼意思，Paralympic的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. 殘奧會

Paralympic Games begin

東京殘奧會開幕

Two weeks after the end of the Olympic Games in Tokyo, the Paralympic Games have started.

東京奧運會結束兩周後，殘奧會拉開序幕。

This year marks 61 years since the first Paralympic Games.

今年是首屆殘奧會舉辦以來的第61周年。

The Tokyo Paralympic Games wrapped up and Team China topped the final medal count with 207 medals.

東京殘奧會閉幕，中國隊最終以207枚獎牌位居獎牌榜榜首。

This is the fifth time in a row that China has dominated the summer Paralympic Games.

至此，中國隊已經連續五屆在夏季殘奧會中占據主導地位。

The first Paralympic Games took place in 1948 in London with two British teams competing in an archery competition at that time.

第一屆殘疾人運動會于1948年在倫敦舉行，當時有兩支英國隊伍參與了箭術的比賽。

These are the greatest Paralympic Games ever.

這是有史以來最偉大的一屆殘奧會！

When were the first Winter Paralympic Games held ?

第一屆冬季殘奧會何時舉辦？

The 2012 Olympic and Paralympic Mascots have been unveiled in London.

2012年奧運會和殘奧會宣布在英國倫敦舉行。

Halsted aims to compete at the 2014 Paralympic Winter Games in Sochi, Russia.

霍爾斯特德的目标是參加2014年在俄羅斯索契的冬季殘奧會。

paralympic games

殘疾人奧林匹克運動會

Paralympic（殘奧會）是由"parallel"（平行）與"Olympic"（奧林匹克）組合而成的合成詞，指專門為殘障運動員舉辦的國際綜合性體育賽事。該運動會與夏季/冬季奧運會同年同地舉辦，體現着"平等競技、突破極限"的核心理念。

根據國際殘奧委會官方定義，殘奧會包含以下核心要素：

參賽資格：面向肢體殘疾、視力障礙、腦癱、脊柱損傷等八類殘障運動員，需通過醫學功能分級确定比賽組别
項目設置：包含田徑、遊泳等28個大項，其中輪椅籃球、盲人門球等項目專為殘障特性設計
曆史沿革：起源于1948年英國斯托克·曼德維爾醫院的傷殘軍人康複運動會，1960年羅馬首屆正式殘奧會僅有23國400人參賽，2024年巴黎殘奧會将吸引184國4400名運動員

現代殘奧會标志由紅、藍、綠三色"Agitos"（拉丁語"我運動"）組成，象征"精神寓于運動"的哲學。英國神經學家路德維希·古特曼爵士被公認為殘奧運動之父，其創立的斯托克·曼德維爾運動會為殘奧會前身（大英百科全書殘奧會詞條）。

中國自1984年首次參加殘奧會，2022年北京冬殘奧會獎牌榜位列第一。國際殘奧委會數據顯示，全球12億殘障人士中僅0.04%能參與高水平競技，殘奧會通過展示運動潛能，持續推動社會無障礙環境建設與觀念革新。

以下是關于“Paralympic”的詳細解釋：

詞根解析：單詞由“Para”和“Olympic”組合而成。其中：
- Para：源自希臘語前置詞，意為“相伴、平行、對等”，而非直接關聯“Paraplegia（截癱）”。不過，早期因殘奧會主要面向脊髓損傷患者，該詞曾被誤認為與“Paraplegia”相關。
- Olympic：取自“奧林匹克運動會（Olympic Games）”，體現與奧運會的平等地位。
發音：英音 [pærə'lɪmpɪk]，美音 [pærə'lɪmpɪk]。

如需了解更多賽事曆史或項目細節，可參考國際殘奧委會官網（來源：、）。