boning是什麼意思，boning的意思翻譯、用法、同義詞、例句

boning英标

英:/''bəʊnɪŋ/

類别

高中,CET4,CET6,考研

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

"boning"是英語中的動名詞形式，主要含義可分為以下三類：

1. 肉類加工工藝

在烹饪和食品加工領域，boning指去除動物骨骼的專業操作，常見于肉類預處理流程。根據美國農業部食品安全指南（來源：USDA Meat Preparation Guidelines），正确的去骨技術能提升肉類制品的安全性和商品價值，該工藝廣泛應用于火腿制作、牛排分切等場景。

2. 服裝結構技術

在時裝設計領域，特指使用鲸骨、鋼條或塑料條加固服裝立體造型的傳統工藝。維多利亞與阿爾伯特博物館藏品記錄（來源：V&A Museum Collections）顯示，這種起源于16世紀歐洲的支撐技術，至今仍應用于高級定制禮服和複古風格胸衣的制作。

3. 土木工程術語

作為專業建築用語，指使用測平杆（boning rod）進行地面平整度檢測的技術。英國土木工程師學會技術手冊（來源：ICE Publishing）指出，這種傳統測量方法在現代地基施工中仍作為輔助校驗手段存在。

該詞的詞源可追溯至古法語"bosin"（骨骼），14世紀傳入英語後逐漸衍生出多重專業含義。在當代語用中，具體語義需結合行業語境判斷。

網絡擴展資料

單詞boning 的詳細解釋如下：

1. 基本釋義與發音

• 音标：英式發音為 [ˈbəʊnɪŋ]，美式發音為 [ˈboʊnɪŋ]
• 詞性：名詞或動詞（動詞bone 的現在分詞形式）。
• 核心含義：
  • 名詞：指“剔骨”或“去骨”，常見于烹饪或肉類加工場景，例如去除魚、雞腿等的骨頭。
  • 動詞：描述“剔骨”的動作，如“boning a fish”（給魚剔骨）。

2. 擴展用法與場景

• 專業工具：
  • 在工具領域，boning knife（剔骨刀）是常見廚房用具，用于精準分離肉與骨。
  • 工程術語中，boning rod（測杆）用于測量水平或垂直度。
• 俚語/非正式用法：
  • 部分非權威來源提到boning up 可表示“臨時抱佛腳”或“苦讀”（如備考），但此用法較少見且多屬口語化表達。

3. 例句參考

• 剔骨場景：

  "Make sure not to pierce the skin when boning the chicken thighs."（剔雞腿骨時切勿戳破外皮。）

• 俚語場景：

  "He was boning up for the exam."（他正在臨時備考。）

4. 注意事項

• 語境差異：在正式文本或技術文檔中，建議優先使用“剔骨/去骨”的本義，避免俚語用法。
• 工具關聯：若涉及刀具或測量工具，需結合上下文明确具體含義（如剔骨刀 vs. 測杆）。

如需更全面的釋義或例句，可參考權威詞典來源 。

别人正在浏覽的英文單詞...

brimfulpull throughsail throughschoolingengenderactionerattainabledaceduplicatingflailinghealingKPmasterpiecesNebraskaranchorashescater formodern citynerve oneselfprecursor chemicalsriver novelcathodoluminescencechlorphrifosDinofenexpansibilitygegenscheinimmunogeneticmicrophyllpotentiodynamicstereoisomers