healing是什麼意思,healing的意思翻譯、用法、同義詞、例句
healing英标
英:/'ˈhiːlɪŋ/ 美:/'ˈhiːlɪŋ/
詞性
比較級:more healing 最高級:most healing
類别
CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE
常用詞典
n. 康複;自然(祈禱)療法
v. 治療(heal 的現在分詞)
adj. 能治愈的
例句
It is said that this leaf has healing effect.
據說,這種葉子有治療功效。
The patient's healing process went smoothly.
病人的康複過程很順利。
Emotional healing takes a long time.
感情上的愈合需要很長時間。
He's still healing from the accident, so he won't be at work for another week.
他還在事故的恢複期中,所以還需要一周才能去上班。
These exercises should help accelerate the healing process.
這些練習應該有助于加速康複過程。
A muscle tear will leave a scar after healing.
肌肉撕裂在治愈後會留下傷疤。
They are transfigured by the healing powers of art.
他們因藝術的治愈力量而變得容光煥發。
The wound is healing nicely and the patient is healthy.
傷口在很好地愈合,病人情況良好。
This enables the healing process to continue uninterrupted.
這能使愈合進程連續不斷。
Moss has a high threshold for pain and a history of fast healing.
莫斯的忍痛力很強,而且有迅速愈合的經曆。
常用搭配
wound healing
創傷修複,愈合;傷口愈合
healing time
恢複時間
healing effect
愈合;彌複效應
primary healing
一期愈合
spiritual healing
精神治療;靈性治療
同義詞
v.|remedying;治療(heal的現在分詞)
專業解析
"healing" 是一個多維度且深刻的詞彙,其核心含義是指恢複健康、完整或平衡的過程或結果。它不僅僅局限于身體的康複,更廣泛地涵蓋了心理、情感乃至精神層面的修複與整合。以下是其詳細解釋:
1. 生理層面的愈合(身體恢複健康)
- 含義: 指身體組織(如皮膚、骨骼、器官)在受到損傷(如傷口、疾病、手術)後,通過自然的生理過程進行修複、再生,最終恢複結構和功能完整性的過程。這通常涉及炎症反應、細胞增殖和組織重塑等複雜的生物學機制。
- 權威解釋: 根據醫學領域的定義,愈合是"生物體對損傷做出反應,旨在恢複組織連續性和功能的過程"。它強調身體固有的修複能力。例如,《默克診療手冊》詳細描述了傷口愈合的階段(止血、炎症、增生、重塑)。
- 示例: "傷口正在順利愈合(The wound is healing well)。" "骨折後需要時間讓骨頭愈合(The bone needs time to heal after the fracture)。"
2. 心理與情感層面的療愈(情感創傷的平複與内在整合)
- 含義: 指個體經曆心理創傷、情感痛苦(如失去親人、經曆災難、遭受背叛、内心沖突)後,通過時間、自我調適、支持系統(親友、社群)或專業幫助(心理咨詢、治療),逐漸減輕痛苦、接納現實、獲得新的理解與力量,最終達到内心的平靜、和諧與更佳心理狀态的過程。這個過程往往不是消除傷痕,而是學會帶着傷痕更好地生活,實現内在的整合與成長。
- 權威解釋: 美國心理學會(APA)指出,心理療愈涉及"從逆境、創傷或疾病中恢複或保持心理健康的過程",強調恢複情感平衡、適應力和意義感。積極心理學研究也關注促進心理韌性和幸福感的療愈因素。
- 示例: "失去摯愛後,她經曆了漫長的情感療愈過程(She went through a long emotional healing process after losing her loved one)。" "心理咨詢幫助他在創傷後開始療愈(Counseling helped him begin healing after the trauma)。"
3. 精神或整體層面的療愈(尋求内在和諧與連接)
- 含義: 在更廣闊的語境下,"healing" 可以指向一種追求内在完整、和諧以及與自我、他人、自然或更高力量(依個人信仰)重新連接的狀态。這可能涉及冥想、正念、藝術表達、宗教實踐、自然療法等途徑,旨在恢複精神上的安甯、目标感和生命的意義。
- 權威解釋: 世界衛生組織(WHO)在關于傳統醫學的報告中承認了包含身體、心理、社會和精神層面的整體健康觀,其中療愈是實現這種整體健康的重要途徑。許多文化傳統也強調精神層面的療愈對于整體福祉的重要性。
- 示例: "瑜伽和冥想是他尋求精神療愈的方式(Yoga and meditation are his ways of seeking spiritual healing)。" "在大自然中散步能帶來一種深層的療愈感(Walking in nature can bring a deep sense of healing)。"
總結來說,"healing" 是一個動态的、多層次的恢複過程:
- 目标: 恢複健康、完整、平衡與和諧。
- 範圍: 涵蓋身體組織修複、心理創傷平複、情感痛苦緩解、精神安甯恢複。
- 性質: 既是過程(如傷口愈合中、情感療愈中),也是結果(如傷口已愈合、心靈得到療愈)。
- 核心: 強調生命體(個體)内在的修複能力、適應力以及走向更佳狀态的潛能。
參考資料:
- : 《默克診療手冊》關于傷口愈合的章節 (Merck Manuals - Wound Healing)
- : 美國心理學會 (APA) 關于創傷恢複與心理韌性的資源 (American Psychological Association - Trauma & Resilience)
- : 世界衛生組織 (WHO) 關于傳統、補充與整合醫學的報告 (WHO Traditional, Complementary and Integrative Medicine)
網絡擴展資料
“Healing” 是動詞heal 的現在分詞或動名詞形式,主要含義是“治愈、康複”,既可以指身體上的傷口愈合,也可以指心理或情感創傷的恢複。以下是詳細解釋:
1. 基本含義
- 生理層面:指身體損傷(如傷口、疾病)的逐漸恢複。
例句:The cut on her hand is healing slowly.(她手上的傷口正在慢慢愈合。)
- 心理/情感層面:指從悲傷、創傷或壓力中恢複。
例句:Time plays a key role in emotional healing.(時間在情感療愈中至關重要。)
2. 引申含義
- 社會或群體修複:用于描述沖突後的和解或社會關系的修複。
例句:The community focused on healing after the crisis.(危機後,社區緻力于修複關系。)
- 精神或能量療愈:在靈性或替代醫學中,指通過非傳統方法(如冥想、能量療法)恢複整體平衡。
例句:Reiki is a form of energy healing.(靈氣療法是一種能量療愈方式。)
3. 詞源與搭配
- 詞源:源自古英語 hǣlan(意為“使完整”),與“health”(健康)同根。
- 常見搭配:
- Healing process(愈合過程)
- Self-healing(自我修複)
- Healing power(治愈力)
4. 同義詞與反義詞
- 同義詞:recovery, mending, rehabilitation
- 反義詞:worsening, deterioration, harm
如果需要更具體的語境分析或例句擴展,可以進一步說明!
别人正在浏覽的英文單詞...
meetouchritualsturdyrefineryair conditioningburlesqueforeknowledgedecompensateAhlbergbargainscosiedHELLPonboardingpassagewaypenaltiesperfumingtumbledbig guysome oftai chichlorephidrosisColosseumdensometerdicyandiamidinegonaducthydropathicimponderablenessLagrangianmicrospectrophotometry