bombinate是什麼意思，bombinate的意思翻譯、用法、同義詞、例句

bombinate英标

英:/''bɒmbɪneɪt/ 美:/'ˈbɑːmbəˌneɪt/

過去式 bombinated 過去分詞 bombinated 現在分詞 bombinating 第三人稱單數 bombinates

vi. 發嗡嗡聲

vi.|bum;發嗡嗡聲

bombinate 是一個動詞，指發出低沉、持續、嗡嗡作響的聲音，類似于蜜蜂飛行時發出的聲音，或者某些機器（如電動機）運轉時的嗡鳴聲。它描述的是那種單調、持續不斷的低頻噪音。

核心含義與用法：
- 這個詞強調的是一種持續不斷的、單調的嗡嗡聲或嗡鳴聲。
- 它通常用于描述昆蟲（尤其是蜜蜂）、電器（如老式冰箱、空調外機）、電機或其他能産生類似低頻振動的物體發出的聲音。
- 例句：The old refrigerator began to bombinate loudly in the quiet kitchen. (在安靜的廚房裡，那台舊冰箱開始大聲地嗡嗡作響。)
詞源與背景：
- “Bombinate” 源自拉丁語動詞 bombilāre 或 bombināre，其本身又可能源于希臘語 bombos (意為“低沉的回響”或“嗡嗡聲”)。這個詞根具有明顯的拟聲特性，模仿的就是嗡嗡作響的聲音本身。
- 它屬于相對少用或正式的詞彙，在日常口語中，“buzz” 或 “hum” 更為常見，但 “bombinate” 在文學或精确描述特定聲音時更具表現力。
權威來源參考：
- 《牛津英語詞典》将 “bombinate” 定義為 “To make a buzzing or humming noise; to hum, buzz”。它詳細記錄了該詞的曆史用法和詞源演變。
- Merriam-Webster Dictionary 将其定義為 “to buzz, hum”，并提供了發音指南和詞源信息。
- Collins English Dictionary 同樣将其解釋為 “to make a buzzing noise”，并标注其為文學或正式用語。
- Dictionary.com 基于《蘭登書屋未删節詞典》的解釋為 “to hum; buzz”，并提供了例句。

單詞bombinate 是一個較為罕見的動詞，其含義為“發出嗡嗡聲” 或“持續低鳴”，通常用來描述類似蜜蜂、機器等發出的低沉、連續的聲響。以下是詳細解析：

描述自然聲音
多用于昆蟲（如蜜蜂、蒼蠅）或機械裝置（如引擎、風扇）的持續聲響：
例：The old refrigerator bombinated faintly in the corner.（舊冰箱在角落發出微弱的嗡嗡聲。）
文學或正式表達
因詞彙罕見，常見于文學作品或學術文本中，增添生動性或專業性：
例：The poet described the bombinating wings of cicadas as a summer symphony.（詩人将蟬翼的嗡鳴比作夏日交響曲。）

若需進一步了解詞源細節，可參考拉丁語詞典或英語詞源學資料。