boldest是什麼意思，boldest的意思翻譯、用法、同義詞、例句

boldest英标

美:/'ˈboʊldɪst/

大膽的

陡峭的

醒目的

無禮的（ bold的最高級）

One of nature's boldest predators.

自然界最大膽的捕食者之一。

One of nature's boldest predators .

自然界最大膽的捕食者之一。

Railways reflect the boldest ambitions.

鐵路反映了勃勃雄心。

He is the boldest, and has been so cruel!

他是最大膽的一個，又那樣殘忍。

The school's boldest experiment lies ahead.

學校最大膽的實驗還在後面。

"boldest"是形容詞"bold"的最高級形式，在不同語境中具有以下核心含義：

字面意義的勇敢與果敢
指人或行為具有超乎尋常的勇氣，例如挑戰權威或冒險行動。牛津英語詞典将其定義為"showing a willingness to take risks; confident and courageous"（展現承擔風險的意願；自信且勇敢的）。
視覺設計中的突出表現
在排版或藝術領域，"boldest"描述最醒目的粗體字或強烈視覺對比。劍橋詞典指出該詞用于"thick, dark lines or shapes that are easy to see"（易于識别的粗重深色線條或形狀）。
色彩與風格的鮮明特征
形容顔色時指最鮮豔、飽和度最高的色調。韋氏詞典将其解釋為"standing out conspicuously"（顯眼突出）。
隱喻性的大膽創新
在商業或科技領域，可指突破常規的策略或技術。心理學研究表明，大膽決策往往與高風險的回報相關（《人格與社會心理學雜志》2018年研究）。例如SpaceX可回收火箭計劃被稱為"boldest engineering attempt"（最大膽的工程嘗試）。

boldest 是形容詞bold 的最高級形式，其核心含義可歸納為以下幾點：

核心詞義
- 勇敢的、無畏的：形容人或行為具有極端的勇氣或冒險精神，例如：
  “The boldest explorers ventured into unknown territories.”（最無畏的探險家們深入未知領域。）
- 明顯的、醒目的：指事物特征突出或引人注目，如粗體文字或鮮明的設計，例如：
  “The boldest font is used for headlines.”（标題使用最醒目的粗體字。）
語境中的褒貶
- 褒義時強調“果敢”，如贊揚創新或突破性行為；
- 貶義時可能隱含“冒失、魯莽”，例如：
  “His boldest remarks offended the audience.”（他最冒失的言論冒犯了聽衆。）
專業領域用法
- 印刷術語：表示“粗體/黑體”，例如：
  “Highlight the title in the boldest text.”（用最粗的字體突出标題。）
語法與詞形變化
- 比較級：bolder
- 副詞：boldly（勇敢地）
- 名詞：boldness（大膽）

例句參考：

如需更多例句或搭配，可查看來源網頁。