
長久的印象;不可磨滅的印象
Her words left a lasting impression on me.
她的話給我留下了難忘的印象。
You leave a positive lasting impression.
你留下了正面的印象。
Her face left a lasting impression on me.
她的臉讓我留下了永恒的印象。
That short encounter left a lasting impression.
那次短暫的邂逅給我留下了長久的印象。
Work hard and do your best to leave a good and lasting impression.
認真工作到最後一秒将會留下長久的好印象。
"lasting impression"是由形容詞"lasting"(持久的)和名詞"impression"(印象)構成的詞組,指在認知、情感或記憶中産生長期影響的深刻感知體驗。該術語常見于心理學、市場營銷和藝術領域,強調事物對個體或群體産生的持續性心理痕迹。
心理學解釋:根據美國心理學會(APA)的定義,印象形成是人際交往中通過信息整合産生的認知結果,當這種認知具有顯著情感價值時,會轉化為長期記憶儲存。牛津詞典指出"lasting impression"特指"因強烈體驗而難以忘記的心理印記",例如童年經曆對人格發展的影響。
應用場景:
神經科學依據:約翰霍普金斯大學腦科學研究中心發現,觸發多巴胺分泌的體驗會增強海馬體突觸連接,這正是"lasting impression"形成的生物基礎。
"lasting impression" 是一個英語短語,由兩個核心詞彙組成:
1. lasting
2. impression
短語整體含義
"lasting impression" 指深刻且難以磨滅的印象,通常用于描述某人、事件或藝術作品對他人産生的長期影響。例如:
常見搭配
近義表達
應用場景
多用于正式寫作、演講或評價中,強調影響的深度和持續性,如個人成就、曆史事件、藝術作品等。
pocketjudgeimpressionistBill of RightsrepulsionBrookedeployeddorsalisfallinggigglinginvoluntarilynicerproliferoussubspeciesunrobewonderingwoollenscamber anglefull throttlemodern agricultureablareacoubuoyaffirmantAlmasilborateddeontologyhansardizeHysterialesidiosomeinterjugal