bloodbath是什麼意思，bloodbath的意思翻譯、用法、同義詞、例句

bloodbath英标

美:/'ˈblʌdbæθ/

複數 bloodbaths

n. *********

Fortunately, there was no bloodbath.

幸運的是沒有流血。

The UN presence probably prevented a bloodbath.

這群*********人員很可能阻止了一場血流成河的慘劇。

No, you don't, because it would be a bloodbath.

不，你不想你要想你就慘了！

One person's eye was popping out. It was a bloodbath.

一名男子用杯子砸向另一個人的頭，還有一個人眼睛暴出，真是一場血戰。

n.|holocaust/shoah;大屠殺

"bloodbath" 是一個英語名詞，其含義和用法如下：

核心含義：指一場大規模且極其血腥的殺戮或屠殺事件。它描繪了暴力沖突或事件導緻大量人員傷亡，現場血流成河的慘烈景象。

詳細解釋：

本義 (Literal Meaning):
- 指真實發生的、涉及大量人員死亡的暴力事件，通常伴隨着極度的混亂和殘酷。這通常發生在戰争、大規模暴動、種族清洗或恐怖襲擊等極端暴力情境中。
- 例如： "The battle turned into a bloodbath, with casualties on both sides numbering in the thousands." (這場戰鬥演變成了一場大屠殺，雙方傷亡人數達數千人。)
引申義 (Figurative Meaning):
- 雖然其核心是暴力與死亡，但在現代語境中，尤其是在非字面意義上使用時，"bloodbath" 常被用來比喻任何形式的災難性失敗、慘重損失或激烈競争導緻的毀滅性後果。這種用法常見于商業、金融、體育、政治等領域。
- 例如：
  - "The stock market crash was a financial bloodbath for investors." (股市崩盤對投資者來說是一場金融浩劫。)
  - "The election was a bloodbath for the ruling party, which lost nearly all its seats." (這次選舉對執政黨來說是一場慘敗，他們幾乎失去了所有席位。)
  - "The final match was a bloodbath, with the underdog team unexpectedly crushing the champions." (決賽異常慘烈，弱旅出人意料地擊潰了衛冕冠軍。)

關鍵特征：

例句：

Historians described the siege as one of the bloodiest bloodbaths of the medieval period. (曆史學家将這次圍城描述為中世紀最血腥的大屠殺之一。)
The company's restructuring led to a bloodbath in the workforce, with thousands losing their jobs. (公司的重組導緻員工隊伍遭受重創，數千人失業。)
Critics predicted a bloodbath at the box office for the expensive but poorly reviewed film. (評論家預測這部耗資巨大但評價不佳的電影在票房上将遭遇慘敗。)

參考來源說明：由于本次搜索未找到可直接引用的權威線上詞典或百科全書網頁來提供具體鍊接，以上解釋基于對英語詞彙的标準定義和通用用法。要獲取最權威的釋義，建議查閱以下類型的可靠來源：

bloodbath 是一個英語名詞，主要用于描述極端暴力事件，具體解釋如下：

語境：常見于描述曆史事件、戰争沖突或社會動蕩中的大規模殺戮。
- 例句："The war degenerated into a bloodbath of tribal killings."（這場戰争演變為部落間的大屠殺。）

如需更多例句或詞源細節，可參考權威詞典（如柯林斯詞典）。