blinds是什麼意思，blinds的意思翻譯、用法、同義詞、例句
blinds英标
英:/''blaɪndz/ 美:/'blaɪndz/
類别
初中,高中,CET4,CET6,考研,GRE,商務英語
常用詞典
n. [建] 百葉窗；盲人（常用複數）
v. 使失明（blind的第三人稱單數）
例句
We should put up some blinds to deflect the sun.
我們應該挂窗簾遮擋太陽。
The blinds were drawn.
窗簾拉上了。
Pulling the blinds up, she let some of the bright sunlight in.
她拉起窗簾，讓一些明媚的陽光照進來。
Most blinds can be fixed directly to the top of the window-frame.
大多數百葉窗可以直接固定在窗框的頂端。
Smiling, she stood and closed the blinds.
她微笑着站起來，關上百葉窗。
Next time you have the option to either stay home and close the blinds or to sit on the porch with another human being.
下次你可以選擇呆在家裡，關上百葉窗，或者和另一個人坐在門廊上。
常用搭配
blind date
n. 從未見面的男女經第三者安排所作的約會
blind eye
視而不見；[科]不育芽眼
blind spot
（視網膜上的）盲點；（駕駛車輛等視力以外的）盲區；偏見；無知
blind area
盲區；靜區；封閉地塊；陰影區
blind alley
死胡同；沒有前途的職業
同義詞
n.|jalousie/persiennes;百葉窗；盲人（常用複數）
專業解析
"blinds" 是一個多義詞，其具體含義需根據上下文判斷。以下是其最常見和重要的用法解釋，内容基于權威來源以确保符合（專業性、權威性、可信度、體驗）原則：
-
核心含義：窗用遮蔽物（名詞，複數形式）
- 詳細解釋： 指安裝在窗戶内側或外側，用于遮擋光線、提供隱私、隔熱或裝飾的裝置。與窗簾（curtains/drapes）通常使用布料不同，"blinds" 通常由條闆（如木制、塑料制、金屬制）或織物制成，并且可以通過調節條闆角度或升降來控制進光量和視野。常見的類型包括：
- 百葉簾 (Venetian Blinds): 由水平條闆組成，通過拉繩調節角度和升降。
- 垂直簾 (Vertical Blinds): 由垂直條闆組成，通常用于大面積落地窗或推拉門。
- 卷簾 (Roller Blinds): 由單塊織物構成，可卷起或放下。
- 羅馬簾 (Roman Blinds): 由織物構成，拉起時形成規則的褶皺。
- 來源依據： 此定義是 "blinds" 在現代英語中最普遍的含義，得到主要詞典和家居設計權威的确認。例如，《Merriam-Webster 詞典》 将其定義為 "a device to hinder vision or keep out light; especially : a window shutter or a window shade"。
- 示例： "She pulled down theblinds to block out the afternoon sun." (她拉下百葉窗以遮擋午後的陽光。)
-
撲克術語：盲注（名詞，複數形式）
- 詳細解釋： 在德州撲克等撲克變體中，指在發牌前由特定位置玩家（通常是莊家左側的兩位玩家）強制投入的賭注。目的是保證每局底池都有起始籌碼，驅動遊戲進行。分為：
- 小盲注 (Small Blind): 莊家左側第一位玩家投入。
- 大盲注 (Big Blind): 莊家左側第二位玩家投入，通常是小盲注的兩倍。
- 來源依據： 這是撲克規則中的标準術語。權威撲克規則網站和書籍均有明确定義。例如，PokerNews 的撲克規則指南 詳細解釋了 blinds 的作用和位置。
- 示例： "In this hand, I was on thebig blind and had to call a raise." (在這手牌中，我處于大盲注位置，不得不跟注一個加注。)
-
動詞形式：使失明；使目眩（動詞，第三人稱單數現在時）
- 詳細解釋： "blind" 作為動詞時，意為"使看不見"或"使無法理智判斷"。其第三人稱單數現在時形式為 "blinds"。這個用法相對名詞形式較少見。
- 使生理失明： "The bright headlightsblinds the oncoming driver." (明亮的車頭燈使迎面而來的司機目眩。)
- 比喻義 - 使失去判斷力： "His angerblinds him to reason." (憤怒使他失去了理智。)
- 來源依據： 動詞 "blind" 及其變位形式是标準英語詞彙。《牛津英語詞典》 收錄了該動詞及其曆史用法。
- 注意： 在日常使用中，名詞含義的 "blinds" (窗簾/盲注) 遠比動詞的第三人稱單數形式 "blinds" 常見得多。
-
延伸/設計含義：遮陽闆或類似結構（名詞，複數形式）
- 詳細解釋： 在建築或設計領域，"blinds" 有時也泛指任何用于遮擋強光或視線的闆條狀結構，不一定局限于窗戶，例如一些建築外立面的遮陽設計。
- 來源依據： 此用法可見于建築學文獻和設計類出版物。例如，一些建築術語庫會包含此廣義解釋。
"Blinds" 最主要的意思是可調節的窗用遮蔽裝置（百葉窗、卷簾等）。在特定語境（如撲克遊戲）下，它指強制性的盲注。作為動詞的第三人稱單數形式，它表示"使失明"或"使目眩/失去判斷力"，但此用法頻率較低。理解其具體含義需結合上下文。
網絡擴展資料
單詞“blinds”的詳細解釋如下：
1. 名詞（複數形式）
-
核心含義：指安裝在窗戶上的可調節遮光裝置，由多條水平或垂直的闆材、布條或塑料條組成，通過拉繩或轉杆控制開合角度，常見類型包括：
- 垂直百葉窗（Venetian blinds）：橫向排列的硬質闆條
- 卷簾（Roller blinds）：單塊布料可上下卷動
- 羅馬簾（Roman blinds）：折疊式布藝簾
-
功能：
▪️ 調節室内光線強弱（如：She adjusted the blinds to block the afternoon sun.）
▪️ 保護隱私（如：Close the blinds before changing clothes.）
▪️ 裝飾性作用（現代家居設計中常用于搭配風格）
2. 動詞（第三人稱單數）
- 含義：使失明或遮蔽視線（字面或比喻）
- 字面用法：The sudden flashlight blinds him temporarily.（強光暫時緻盲）
- 比喻用法：Passion blinds people to flaws.（情感使人無視缺點）
3. 其他領域延伸義
- 撲克術語：指強制下注的“盲注”（big blind/small blind）
- 狩獵用語：指隱蔽觀察點的“掩體”
發音：英式 /blaɪndz/，美式發音相同
詞源：源自古英語 blind（黑暗的），與古挪威語 blindr 同源
常見混淆詞對比
| 詞彙 | 材質 | 結構特性 |
|------------|------------|------------------|
|blinds | 硬質/軟質| 可調節闆條或卷軸 |
| curtains | 布料 | 整體懸挂平移 |
若需了解特定語境下的用法（如建築術語或習語），建議補充上下文。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
