domino effect是什麼意思，domino effect的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

多米諾效應（政治術語，指一事件引起連鎖反應）

The timetable for trains is so tight that if one is a bit late, the domino effect is enormous.

列車時刻表安排得很緊湊，所以，如果一列火車晚點一會兒，就會引起巨大的多米諾效應。

Domino Effect of static linking.

靜态鍊接容易導緻多米諾效應。

It's a domino effect.

這是骨牌效應。

The domino effect reaches even farther.

多米諾效應又繼續延伸。

This domino effect can be avoided by using domain specialization.

可以使用領域專門化來避免這種多米諾骨牌效應。

"多米諾效應"（domino effect）是一個源自物理學現象的比喻性術語，指代一系列連鎖反應事件，其中某個初始動作引發後續連續且不可逆的影響。該概念最早可追溯至多米諾骨牌遊戲的物理特性——當第一張骨牌被推倒時，其動能會傳遞至後續骨牌，形成逐級傳遞的倒塌過程。

在社會科學領域，多米諾效應常用于描述政治、經濟或社會系統中的連鎖反應。例如：

心理學研究表明，人類行為中也存在類似機制，如群體決策中的從衆效應（美國心理學會《行為決策期刊》）。權威學術機構劍橋大學将多米諾效應定義為"非線性系統中微小擾動引發系統級變化的概率模型"，強調其在複雜系統研究中的重要性。

參考文獻：

domino effect（多米諾效應）指一系列事件因初始微小變化引發連鎖反應的現象，類似于多米諾骨牌依次倒下的過程。以下是詳細解釋：

核心含義：指一個事件引發一系列相似事件的連鎖反應，最初源自多米諾骨牌遊戲的物理現象。
英語解釋：The consequence of one event setting off a chain of similar events（如一塊骨牌倒下導緻整排骨牌依次倒下）。

能量傳遞：骨牌豎立時重心高，倒下時重力勢能轉化為動能，每塊骨牌傳遞的動能逐漸累積，導緻後續骨牌倒下速度加快。
公式可表示為：
$$ E{text{總}} = E{text{重力勢能}} + sum E_{text{動能傳遞}} $$

經典例句：
"The earthquake caused a domino effect, collapsing buildings one after another."（地震引發多米諾效應，建築接連倒塌）。
隱喻意義：既可描述負面危機擴散，也可指積極變革的連鎖推動。

發音提示：/ˈdɑːmɪnoʊ ɪˈfɛkt/。
如需更多案例或領域擴展，可參考經濟學與社會科學文獻進一步探究。