binned是什麼意思，binned的意思翻譯、用法、同義詞、例句
類别
CET4,CET6,考研,IELTS,GRE
常用詞典
v. 扔掉，丢棄；把……扔進垃圾箱；擯棄，拒絕；把……放進擱架；把（數據）歸入統計堆（bin 的過去式及過去分詞）
例句
How can you trust a man you binned for being unreliable?
你怎能信任一個你覺得不可靠的人呢？
Wouldn't he? How can you trust a man you binned for being unreliable?
不會嗎？你怎能信任一個你覺得不可靠的人呢？
The empty tubs of Ben and Jerry's Yes, Pecan ice cream have been binned.
盛裝本和傑裡“沒錯，胡桃口味”冰淇淋的桶回收入櫃。
Bottles were produced that could be binned -laid down on their sides to mature.
可以平放從而有利發酵成熟的玻璃酒瓶也被制造出來。
Such wrongly wrought proteins need to be binned before they cause substantial damage.
這些折疊出錯的蛋白質在引發災難前就需要被封存。
常用搭配
osama bin laden
奧薩馬·本·拉登
recycle bin
回收站；資源回收筒
rubbish bin
垃圾筒，垃圾桶
storage bin
貯料倉；儲料存箱
garbage bin
n. 垃圾桶
專業解析
binned 是動詞bin 的過去分詞形式，主要有以下兩層核心含義：
-
字面含義：放入容器或垃圾桶
- 解釋： 指将物品放入一個稱為“bin”的容器中。這個容器可以是用于存儲的箱子、盒子，也可以是用于丢棄廢物的垃圾桶或回收箱。
- 例句： “After sorting the laundry, she binned the whites and the colors separately.” （分揀完衣物後，她将白色衣物和彩色衣物分别放進了不同的洗衣籃裡。） “The spoiled food was immediately binned to avoid attracting pests.” （變質的食物被立即扔進垃圾桶以避免招引害蟲。）
- 來源參考： 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary) 将 "bin" 定義為 "A receptacle for storing a specified substance or for depositing rubbish." (用于存放特定物品或丢棄垃圾的容器)。其動詞形式自然包含放入此類容器的動作。
-
引申含義：丢棄、抛棄、放棄
- 解釋： 這是更常見且口語化的用法。指決定不再需要或不再想要某物（或某人、想法、計劃等），并将其丢棄或放棄。帶有“處理掉”、“扔掉”、“摒棄”的意味。
- 例句： “His old computer was so slow that he finally binned it and bought a new one.” （他的舊電腦太慢了，他最終把它扔掉并買了一台新的。） “The management binned the unpopular proposal after the staff meeting.” （管理層在員工會議後摒棄了那個不受歡迎的提案。） “Their relationship was binned after a huge argument.” （大吵一架後，他們的關系告吹了。）
- 來源參考： 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 明确列出了 "bin" 作為動詞的非正式英式英語含義："to throw something away" (扔掉某物)。 Merriam-Webster 詞典也指出其動詞用法包含 "to put in a bin" (放入垃圾桶) 和俚語含義 "to put an end to : cancel — usually used with off" (結束：取消——通常與 off 連用)，這反映了其“抛棄、放棄”的引申義。
“Binned” 的核心概念是“放入容器（尤指垃圾桶）” 或由此引申出的“丢棄、抛棄、放棄”。具體含義需根據上下文判斷是字面的“放入”還是比喻性的“摒棄”。
網絡擴展資料
“Binned”是動詞“bin”的過去式和過去分詞形式，其核心含義與“丢棄、放入容器”相關，具體釋義如下：
一、基礎釋義
- 動詞含義
- 丢棄：指将無用物品扔進垃圾桶（常見于英式英語）
例句：She binned the expired food.（她扔掉了過期食品。）
- 存放：将物品整理或分類放入箱櫃等容器
例句：The books were binned by category.（書籍已按類别裝箱。）
二、詞源與變形
- 詞源：源自中古英語的“binn”（容器），與德語“Biene”（蜂箱）同源
- 詞形變化：
- 現在分詞：binning
- 第三人稱單數：bins
- 過去式/過去分詞：binned
三、使用場景
- 日常場景：描述丢棄垃圾（如廢紙、食品殘渣）
- 專業場景：在數據科學中表示“數據分箱”（将連續數據分組處理）
四、同反義詞
- 同義詞：discard（丢棄）、dispose of（處理）、store（存放）
- 反義詞：retain（保留）、keep（保存）
五、特殊說明
- 英式英語偏好：英國更常用“bin”表示“垃圾桶”（美式常用“trash can”）
- 計算機術語：在編程中“bin”可指二進制文件目錄（如
/bin）
别人正在浏覽的英文單詞...
blow upmake oneself scarcesociologistlatheself-absorbedunfoundedwreakfixedlymablepupaeswallowedtracescareer planningcycle timedevelopmental psychologynational culturenumber of brancheszinc drossadrenotropicbasketfulcaseationchaffinchcrikeydemurrerdestackingfluorescinheliodonisocyanatelumbricalmetathrombin
