bid on是什麼意思，bid on的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"bid on" 是一個英語短語動詞，核心含義是對某物提出購買價格或對某事提出執行價格（出價競标）。它通常用于拍賣、商業競标、金融交易等需要競争性報價的場景。具體含義和用法如下：

1. 在拍賣中競拍（某物）：

   • 這是最常見的用法。指在拍賣會上為想要購買的物品出價。
   • 示例：Several collectorsbid on the rare painting at the auction. (幾位收藏家在拍賣會上競拍那幅稀有畫作。)
   • 來源參考：牛津詞典 (Oxford Learner's Dictionaries) 将 "bid" 定義為 "to offer to pay a particular price for something, especially at an auction"，而 "on" 則指向競拍的對象。 https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/bid_2

2. 投标争取（合同、項目等）：

   • 指公司或個人為了獲得一份合同、一個項目或一項工作而提交報價或方案。
   • 示例：Our company plans tobid on the new government infrastructure project. (我們公司計劃投标争取新的政府基礎設施項目。)
   • 來源參考：劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 将 "bid" 在商業語境下解釋為 "to offer a particular amount of money for something that is for sale and compete against other people to buy it, especially at a public sale of goods or property"，并明确列出 "bid for/on sth" 的搭配。 https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/bid

3. 在金融市場報價（證券等）：

   • 在金融交易中，指交易者願意為購買某種證券（如股票、債券）而支付的價格。
   • 示例：Investors arebidding on the company's newly issued bonds. (投資者正在對該公司新發行的債券進行報價。)
   • 來源參考：Investopedia 作為權威金融教育網站，将 "Bid" 定義為 "an offer made by an investor, trader, or dealer to buy a security"，而 "bid on" 則是進行這種報價的動作。 https://www.investopedia.com/terms/b/bid.asp

總結關鍵點：

• 動作核心：提出一個價格（通常是競争性的）。
• 對象：介詞 "on" 後面接的是競拍、投标或報價的目标物（拍賣品、合同、項目、證券等）。
• 場景：主要應用于拍賣、商業競标、金融交易等涉及競争性出價的環境。
• 目的：獲得物品的所有權、赢得合同/項目、或達成金融資産的購買交易。

因此，"bid on" 的本質就是為獲得某物或某事的權利而提出競争性報價。

網絡擴展資料

根據多個權威詞典和語境分析，“bid on”這一短語在不同領域中的核心含義為“對某物或項目提出報價、參與競标”，具體解釋如下：

1.基本含義

• 動詞短語：表示在拍賣、招标或交易中提出價格或條件以争取獲得某物。例如：
  • The company bid on the construction project.（公司對工程項目投标）
  • He bid $500 on the antique vase.（他對古董花瓶出價500美元）

2.應用場景

• 拍賣場景：指向拍賣品出價。如提到，拍賣中可能存在多方競争：We bid on the chairs, but another couple were bidding against us.（我們競拍椅子，但另一對夫婦與我們競價）。
• 商業招标：指企業參與項目投标，如提到的“投标承包”（bid on the contract）。
• 金融交易：在證券或并購中，表示對某資産或公司股份的報價。

3.語法與搭配

• 搭配結構：常用“bid on + 名詞（項目/物品）”，如bid on a contract（投标合同）。
• 時态變化：過去式為bade/bid，過去分詞為bidden/bid。

4.相關擴展

• 近義短語：bid for（争取支持或機會）與bid on（具體出價）存在細微差異。例如：
  • She made a bid for the leadership role.（她争取領導職位）。
  • They bid on the new office building.（他們投标新辦公樓）。

5.注意事項

• 醫學領域：需注意“BID”在醫學中是“每日兩次”的縮寫，與此短語無關。

總結來說，“bid on”的核心是通過報價或條件競争獲取目标，需結合具體語境理解其商業、金融或日常用法。

别人正在浏覽的英文單詞...

tape recorderto be honestbudinvestigativein fullapproach tofrizzlinggoldsheadphoneshyponomerecededstringysupermarketsallergic asthmacobalt oxideferrous metallurgygolden parachuteprocess conditionsreal estate marketUniversity of Washingtonabsarokiteautophobiabacteriofloracholateepibolyflangelesshyalotekiteischiatitislanolinepredicated