bellboy是什麼意思，bellboy的意思翻譯、用法、同義詞、例句

bellboy英标

英:/'ˈbelbɔɪ/ 美:/'ˈbelbɔɪ/

n. 門童；（旅館的）行李員

Could you call a bellboy for me?

你能為我叫一位侍者來嗎？

Bellboy: is this everything, Sir?

這是全部的行李嗎，先生？

The bellboy will show you the way.

會有專門的服務員給您帶路。

Did you tip the bellboy?

你付小費給那個服務生了嗎？

Bellboy: Do you like your room, Sir?

先生，您喜歡您的房間嗎？

n.|waiter/hashslinger;侍者

Bellboy（或寫作 bell boy），中文通常譯為行李員、侍應生或門童，是酒店行業中的一個特定職位，主要負責為客人提供直接的、面對面的服務，尤其在前廳和入口區域。

其詳細含義和職責包括：

行李搬運：
- 這是 bellboy 最核心的職責。他們負責在客人抵達酒店時，協助将客人的行李從車上卸下并搬運至前台辦理入住手續區域。
- 在客人辦理完入住手續後，引導客人前往房間，并将行李安全送達客房。
- 在客人退房時，協助将行李從客房搬運至前台或直接送至客人的交通工具上。
信息傳遞與指引：
- 為客人提供酒店内部設施和服務的基本指引，例如餐廳、健身房、遊泳池、商務中心等的位置。
- 有時需要為客人傳遞留言、信件或小件物品（雖然現代酒店更多依賴電話或内部系統）。
- 回答客人關于酒店服務、周邊環境（如附近餐廳、景點）的簡單詢問。
門廳服務與迎賓：
- 在酒店正門或大堂入口處值守，為抵達的客人開門，提供最初的歡迎。
- 協助客人上下出租車或其他車輛。
- 維持酒店入口區域的秩序和形象。
其他雜項服務：
- 可能負責為客人召喚出租車。
- 協助客人處理一些簡單的需求，例如幫助操作電梯（特别是老式電梯）、臨時保管小件物品等（需遵循酒店規定）。
- 在大型酒店，bellboy 可能還負責将報紙、包裹等物品分送至客房。

詞源與别稱：

“Bellboy” 一詞源于早期的 “bellhop” 或 “hotel porter”。其中的 “bell” 指的是過去酒店大堂通常會設置一個服務鈴（bell），客人需要服務時按鈴召喚，這些負責響應鈴聲、跑腿服務的年輕男性員工就被稱為 “bellboy” 或 “bellhop”（hop 有跳躍、快速移動之意）。
現代酒店中，這個職位也常被稱為Bell Attendant、Bell Staff、Door Attendant 或Porter，職責範圍大體相同，但稱呼更顯專業。

總結來說，bellboy 是酒店一線服務人員，核心工作是高效、禮貌地處理客人的行李，并提供初步的指引和迎賓服務，是塑造客人對酒店第一印象的關鍵角色之一。

（注：由于未搜索到可直接引用的具體權威網頁鍊接，以上解釋基于酒店行業通用定義和職責描述。為确保原則，内容聚焦于行業共識性知識。）

"Bellboy" 是一個英語名詞，指酒店或旅館中負責為客人搬運行李到房間的男性服務員。以下是詳細解析：

如需更多例句或用法，可參考新東方線上詞典或海詞詞典。