bellboy是什么意思,bellboy的意思翻译、用法、同义词、例句
bellboy英标
英:/'ˈbelbɔɪ/ 美:/'ˈbelbɔɪ/
常用词典
n. 门童;(旅馆的)行李员
例句
Could you call a bellboy for me?
你能为我叫一位侍者来吗?
Bellboy: is this everything, Sir?
这是全部的行李吗,先生?
The bellboy will show you the way.
会有专门的服务员给您带路。
Did you tip the bellboy?
你付小费给那个服务生了吗?
Bellboy: Do you like your room, Sir?
先生,您喜欢您的房间吗?
同义词
n.|waiter/hashslinger;侍者
专业解析
Bellboy(或写作 bell boy),中文通常译为行李员、侍应生或门童,是酒店行业中的一个特定职位,主要负责为客人提供直接的、面对面的服务,尤其在前厅和入口区域。
其详细含义和职责包括:
-
行李搬运:
- 这是 bellboy 最核心的职责。他们负责在客人抵达酒店时,协助将客人的行李从车上卸下并搬运至前台办理入住手续区域。
- 在客人办理完入住手续后,引导客人前往房间,并将行李安全送达客房。
- 在客人退房时,协助将行李从客房搬运至前台或直接送至客人的交通工具上。
-
信息传递与指引:
- 为客人提供酒店内部设施和服务的基本指引,例如餐厅、健身房、游泳池、商务中心等的位置。
- 有时需要为客人传递留言、信件或小件物品(虽然现代酒店更多依赖电话或内部系统)。
- 回答客人关于酒店服务、周边环境(如附近餐厅、景点)的简单询问。
-
门厅服务与迎宾:
- 在酒店正门或大堂入口处值守,为抵达的客人开门,提供最初的欢迎。
- 协助客人上下出租车或其他车辆。
- 维持酒店入口区域的秩序和形象。
-
其他杂项服务:
- 可能负责为客人召唤出租车。
- 协助客人处理一些简单的需求,例如帮助操作电梯(特别是老式电梯)、临时保管小件物品等(需遵循酒店规定)。
- 在大型酒店,bellboy 可能还负责将报纸、包裹等物品分送至客房。
词源与别称:
- “Bellboy” 一词源于早期的 “bellhop” 或 “hotel porter”。其中的 “bell” 指的是过去酒店大堂通常会设置一个服务铃(bell),客人需要服务时按铃召唤,这些负责响应铃声、跑腿服务的年轻男性员工就被称为 “bellboy” 或 “bellhop”(hop 有跳跃、快速移动之意)。
- 现代酒店中,这个职位也常被称为Bell Attendant、Bell Staff、Door Attendant 或Porter,职责范围大体相同,但称呼更显专业。
总结来说,bellboy 是酒店一线服务人员,核心工作是高效、礼貌地处理客人的行李,并提供初步的指引和迎宾服务,是塑造客人对酒店第一印象的关键角色之一。
(注:由于未搜索到可直接引用的具体权威网页链接,以上解释基于酒店行业通用定义和职责描述。为确保原则,内容聚焦于行业共识性知识。)
网络扩展资料
"Bellboy" 是一个英语名词,指酒店或旅馆中负责为客人搬运行李到房间的男性服务员。以下是详细解析:
核心定义
- 职责:主要协助客人搬运、寄存行李,有时也负责指引房间位置或传递物品。
- 性别限定:通常指男性服务员,女性对应词为“bellgirl”或“bellhop”(中性词)。
发音与词源
- 英式发音:/ˈbelbɔɪ/,美式发音:/ˈbɛlˌbɔɪ/。
- 词源:由“bell”(铃铛)和“boy”(男孩)组成。早期酒店前台通过摇铃召唤服务员,故得名。
同义词与变形
- 同义词:bellhop、bellman(更常用)。
- 复数形式:bellboys。
使用场景与例句
- 询问是否需要服务:
Do you need a bellboy?(需要行李员帮忙吗?)
- 引导客人:
The bellboy will take you up to your room.(行李员会带您去房间。)
- 行李搬运:
The bellboy planked down the baggage.(服务员砰一声放下行李。)
文化补充
- 现代演变:部分高档酒店已改用中性词汇“bell attendant”或“porter”。
- 经典形象:常见于欧美影视中,身着制服、戴帽子的年轻男性角色。
如需更多例句或用法,可参考新东方在线词典或海词词典。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】